流行美语经典用法分析.docVIP

1 bummed bummed out 不高兴,烦恼 chill,chill out 休息,放松,玩 2 to ditch 离开某人或某地方 to hit the spot 觉得很痛快 3 the big guns 大人物 to quarterback 主持会议,总管项目 ？四分位 4 broke 没有钱了 lame 无聊,没有 意思,或者是不合适的 5 shot 什么东西坏了,或者人体的某个部位受伤了 damage 为某样东西,或某个交易付的钱 6 drag 意思是没意思, 枯燥 trip 意思是与众不同,别出心裁,但是含有褒意 7 to choke 糟糕,失败的意思 money 保持高水平,非常棒的意思 8 hang out 是等一等,或跟朋友一起玩 hard-headed 顽固,固执 9 all-nighter 意思是开夜车 cram 这是指中学生或大学生在考试前临时抱佛脚 10 drained 意思是非常累 wired 意思是精力充沛 11 kick back 当kickback作为一 个词的时候,意思是贪污受贿。当kick back用作kick和back两个字的 时候,意思是休息,和某人一起玩。 one-track mind 脑子里光想一件事 12 ticked off 为了什么事情生气 close call 是差一点没发生倒霉的事,或是差一点完不成该做的事 13 keep cool 冷静一些,别太激动 screw up 把事情弄糟了 14 pig out 就是吃很多东西的意思 big mouth 就是多嘴的人 15 whats up这是一个用来打招呼的通俗说法 no brainer意思是某件事很容易,不用动脑子就能做成 16 to goof off意思是做一些无聊的事,开玩笑 to hit the sack 这是指晚上上床睡觉 17 to bum意思是借钱或其他东西 a turn-off意思是让人讨厌的地方 18 lucky break 没有预料到的好运气 mellow 比较平静,比较放松 19 neat 是指某样东西很好 sharp 用来形容一个非常聪明的人 20 jerk 就是很粗鲁,不顾别人的人 street smart就是知道在大城市生活该怎么处置一些事情 21 hit 这是指受欢迎的,人们喜欢的人或东西 to roll也就是开始准备做一件事 22 couch potato 指那些常坐着看电视,吃零食的人 nuts 就是说一个人不正常,做的事很怪 23 bomb指考试考的差或电影话剧太次,没有人要看,卖座率太低 mess up弄错弄坏某事 24 take a hike意思是叫某人走开 to blow off这是指取消约会,或者是不做自己不想做的事 25 cop警察 to freak out非常紧张和激动 26 ace就是某件事做得很好,特别是象考试之类的事 peanuts这里不是指花生而是指数量很小价值很低 27 buck这是指美元 whatever这是表示说话的人对对方说的话很不以为然,就象中文里说的得了吧 28 rip off意思是受骗,上当 straight answer意思是坦率,老实的回答 29 loser指一个人老是不会做某件事 to bug意思是为了一件事老是去麻烦别人,让人讨厌 30 play hooky就是逃学,或者装病不去上班 to snap就是对某人嚷嚷,很生气地对某人说话 31 sketchy意思是一个人,或者是一个人说的话不可信值得怀疑 sucker指一个很轻信,很容易上当的人 32 fishy意思是怀疑对方不老实,有花招 to luck out这是指没有料到的运气 33 wimps意思是软弱,没骨气 guts这是指有勇气 34 nerd就是说人有点怪的意思 cheesy就是很俗气, 没有水平的意