课文经典句子.doc

课文经典句子 1. This is the first time that I have ever tasted this kind of food. (It is the first time that…) 2. Only in this way can you learn English well. (Only in this way can/will/…sb. do sth.倒装) Not only do they speak the same language (but) they also share a number of social customs. 3. There is not much point (in) working on my PhD. (There is no point/difficulty/trouble (in )doing? There is no need for us to discuss the problem again since it has already been settled. 4. People who listen to the lectures sometimes find it difficult to understand him. (make/find/think/consider/feel it adj. for sb. to do sth.) When he woke up , he found himself lost in the forest. (find oneself? 5. Reading is to the mind what food is to the body. (A is to B what C is to D) 6. She thought I was talking about her daughter while I was talking about my daughter. (while) 7. These coins are of different sizes and shapes. (be of + n.) 8.No matter how well/However well translated, something of the spirit of the original work is lost. 9. It is only a matter of time before the police get/catch the thief. (It is a matter of ? 10. It was not until twelve oclock that I went to bed last night. (It is not until ?that ? 11. The news that our team has won the game is true. (同位语that-clause) 12 Between Britain and Ireland, in the Irish Sea, lies the small Isle of Man.（全部倒装） Lying around them were chains, guns, tools, bedding, clothing and many other articles. Seated on the floor was a prisoner from the prison. 13. Should they have patience, they could do the work well.（“万一” 虚礼，倒装，省略） Had I known that air conditioners cause so much pollution, I would never have bought one. 14. Its high time that they got down to doing the homework.(It is …time (that) +…虚礼) 15. If you had followed my advice just now, you would be better now. (主从时间不一致，虚礼) 16.The United Nations held a meeting that society should be in harmony with nature. (in harmony with) 17. Upon/On arrival, the specialist advised the AIDS pat