副词都的语义指向及其相关问题.pdfVIP

副词“都”的语义指向及其相关问题 郑慧敏 (太原大学外语师范学院，山西太原030012) [摘要]副词语义指向研究是语义指向研究的重要组成部分。论文主要考察了总括副词“都”的语义指向 及其相关的一些问题。文章共分为六个部分。第一部分简要介绍了语义指向及其近年来的研究。 第二、三部分是对“都”语义指向的分类和“都”前指、后指对象的具体讨论。第四至六部分是关于 “都”语义指向研究的相关问题。 【关键词】‘‘都”；语义指向；前指；后指；主观量；歧叉 [中图分类号]G64 [文献标识码】A 一、语义指向及其研究 范围内的诸种现象无一例外，全部具有某种属性或行 随着语法中“三个平面”研究的逐步深入，语义指 为。在划分句子成分时，“都”常常被划作状语。状语通 向研究也日益受到了重视。语义属于语义平面的研究 常是修饰或限制谓语的，然而从语义指向来看，“都”作 内容，具体指句子某一个成分跟句中或旬外的一个或 状语时，它的所指却不是谓语，而可能是“都”之前的主 几个成分在语义上有直接联系，其中包括了一般所认 语，也可能是“都”之后的宾语。我们把语义所指对象在 为的语义辖域。“句法结构关系”和“语义结构关系”是 “都”之前的称为“前指”。语义指向对象在“都”之后的 语言结构或者语言成分之间并存着两种不同性质的关 称为“后指”。例如： ． 系。句法结构是语法的句法方面，而语义指向是语法的 (1)这几本书我们都看过了。 语义方面。语言成分之间的句法关系和语义关系有时 (2)都什么样的牛给宰了? 一致，有时不一致。语义指向分析着重于句法关系和语 例(1)中，“都”语义所指对象为“我们”，是前指， 法关系不一致的语法现象。换言之，语义指向主要考虑 (2)中“都”的语义所指对象为以疑问代词为定语的偏 句法上非直接成分之间所发生的语义上的直接联系。 正词组“什么样的牛”，是后指。关于“都”的后指情况， 语义指向分析主要有这样三个作用：首先它可以解释 马真先生在《关于“都／全”所总括的对象的位置》中作 其他方法不能分化的歧义句式；其次，可以解释某些句 了详尽的分析，描写了“都／全”后指的七种格式。 法结构形式的语法意义；最后，还可以解释某些句法结 根据所指对象的数目，还可以把“都”分为单指、兼 构形式的变换条件。 指。例如： 近年来，很多学者对语义指向进行了研究，有研究 (1)这几本书他都看过了。 谓语中心语和被支配语之间的语义指向关系，也有研 (2)这本书他们都看过了。 究修饰语和中心语语义指向关系的。例如：马真《关于 (3)这几本书他们都看过了。 “都，全”所总括的对象的位置》；肖辉嵩《否定词“没有” 例(1)(2)的“都”的语义指向分别为“这几本书”和 的语义及其指向》；刘宁生《句首结构“在……”的语义 “他们”，是单指。兼指是指同时指向同一个方向的两个 指向》；白梅丽《现代汉语中“就”和“才”的语义分析》； 对象。例(3)的“都”同时指向“这几本书”和“他们”，表 刘宁生《“最”的语义指向与“最”字句的蕴含》；陆俭明 示‘‘f电们”每一个人都看过其中的每一本书。例(3)脱离 《关于语义指向分析》；陆俭明《“VA了”述补结构语义 了上下文，是有歧义的，“都”有可能是兼指，也有可能 分析》；邵敬敏《副词在句法结构中的语义指向初探》； 仍是单指，确切的指向必须在具体的语境中才能确定。 卢英顺《语义指向研究漫谈》；陈伟琳《限定副词“只” 另外，根据