浅议中国文化对日本文化及社会发展的影响.pdfVIP

年 月 第 卷 第 期 2008 2 22 1 JournalofChizhouCollege Feb.2008Vol.22No.1 浅议中国文化对日本文化及社会发展的影响 郝惠惠 池州学院 外语系 安徽 池州 ( , 247000) 摘要 日本文化是外来文化的选择性与本民族优秀文化继承的集合体 日本文化与中华文化有着不可分割的渊源 中国有着悠久灿烂的 [ ] , 。 古代文明,它对日本的文化及社会的发展有着极其重要的影响。 关键词 中国文化 日本文化 儒学思想 佛学思想 [ ] 中图分类号 文献标识码 文章编号 [ ] [ ] [ ] G125 A 1674-1102(2008)01-0045-04 日本文化传统中散发着中国文化的浓郁馨香 兴 中国进入空前的持续繁荣时期此时的中国汇集 。 , . 例如 宋朝时日本僧侣带回了茶叶的种子以及饮茶 了各国的文化精品秦汉以来初露端倪的东亚文化 : , 器具 著书介绍我国种茶 制茶技术以及茶的效用 圈经过东西文化的交融而日趋成熟大放异彩 如 , 、 。 , , 。 茶叶开始在日本栽培并被人们广泛饮用 逐渐形成 此强大的中华大陆文明自然吸引了当时还处落后 , 了今天日本文化的代表—— 茶道 日本和服则源 的日本 也就是在那时日本开始全面的学习中国 — 。 。 。 自中国南北朝时缝织工艺的传入 在唐朝服饰基础 年 元明天皇下令迁都平城京 平成京仿照唐都 , 710 , . 上加以改造而形成 今天雍容典雅的和服已经成为 长安营构布局 上至制度 思想 宗教 文学 艺术 。 , 、 、 、 、 , 日本传统文化的象征 被称为书道的日本艺术 更 下迄服饰 节庆 建筑 饮食 习俗 无不受到唐风熏 。 , 、 、 、 、 , 是起源于用汉字抄写从中国传入的佛经 在中国书 染 本文将从文字 佛学儒家思想 农耕技术几个方 , 。 、 、 法基础上发展成为深受日本人民喜爱的一种艺术 面 就中国文化对日本文化的发展过程中的影响做