变换的视角 不变的关注——试论《金苹果》的叙事策略.pdfVIP

维普资讯 第22卷 第9期 辽宁教育行政学院学报 2005年 9月 Joun~ ofIjaoningEducationalAdministrali0nIn tute VDJ．22 N 9 Sep2005 变换的视角 不变的关注 试论 《金苹果》的叙事策略 徐冻梅 (南京晓庄学院，江苏南京 210017) 摘【 要】尤多拉 ·韦尔蒂是美国2O世纪南方文学的代表作家之一。 《金苹果)一集的七篇故事采用了不同的聚焦方式。根据 聚焦人物的年龄和性别，七篇故事可以分为四类：女性视角、儿童视角、男性视角、全知视角。从这四个方面对 金《苹果)进行分析， 以探讨谊小说集中多变的叙事视点，以及由此反映出的作家对女性命运的不变的关注。 关【键词】女性视角；儿童视角；男性视角；全知视角；女性 [中图分类号】106 f文献标识码JA 文【章编号J 1672--6022(2005)09-0098--03 尤多拉 ·韦尔蒂 (EudoraWelty)是美国20世纪 描写有着极为重要的意义。作者必须通过角度的 南方文学的代表作家之一。她的创作 “独立于任 选择和控制 ，来引导读者从最佳的角度关照、进 何文学流派”，在 “南方文艺复兴 中独树一帜 ，在 人小说的现象世界。笔者对 《金苹果》中七篇故事 当代美国小说 中卓尔不群。”[·】( 韦尔蒂一生著 的叙述视角进行了分析。大致如下表： 作甚丰 ，涉及各种文体，但评论界普遍更看重其 故事 叙述者 叙述人称 聚焦人物 聚焦方式 短篇小说的成就。以 《金苹果》为题的故事集在写 姓名 性别 作技巧上的成就被视为韦尔蒂短篇小说艺术的集 金色阵雨 凯特 ·雷尼 第一人称 凯特 ·雷尼 女 外聚焦 六月演奏会 一第 洛克 ·莫里森 男 外聚焦 中代表 ，在 《金苹果》中，韦尔蒂对传统的叙事模 三人称 凯西 ·莫里森 -i- 外聚焦 式进行 了大胆的创新 ，她不再全部采用传统的作 兔子先生 第三人称 麦蒂 ·雏尔 -i- 内聚焦 者全知的叙述 ，而是尝试通过多个人物的视角来 月亮湖 第三人称 尼娜和简妮 -i- 内聚焦 叙述故事。托多洛夫 (T．Todo~v)说过：“组成虚构 全世界前蚵．ji舡麦建莱恩 第一人称 冉 ·走克莱思 男 内聚焦 西班矛来的音乐 第三人称 尤金 ·麦克莱思 男 内聚焦 世界的事件永远不可能靠 ‘自身 ’，而总是通过某 漫游者 第三人称 全知 种角度 ，凭借某种观点呈现在我们面前 。”：【Ip27勒 从上表中可以看出，韦尔蒂在本书的七个故事中 伯克 (PercyLubbock)也 曾说过 ：“小说中整个错综 以不同的人物视角来叙述故事。聚焦人物年龄和性别 复杂的方法问题 ，我认为都受角度问题——叙述 的差异使他们的叙述各具特色，而故事的不同层面也 者所站位置对故事的关系问题——调节。”[31p159) 随之展现。因此，本文从