样例输出_N1.Listening_2024A资料资料资料.pdfVIP

N1.Listening_2024A.md2024-09-10

⽇本語能⼒試験2024夏季N1原⽂详解

⼀番

スーパーでアルバイトの男の⼈と店⻑が話しています。アルバイトの男の⼈はこの後まず、何をしなければ

なりませんか︖

1.夏⽤の商品を棚に並べる

2.倉庫に⽇焼け⽌めクリームを運ぶ

3.パンに値引きシールをはる

4.棚の商品を⽚付ける

男︓店⻑、おはようございます。

⼥︓あ、リーさん、お疲れ様。今⽇は加藤さんと⼀緒に⽇⽤品売り場に夏に向けての商品を並べてもらいた

いんだ。⽇焼け⽌めクリームとか、仕⼊れて倉庫に積んであるから。それを棚に並べてね。

男︓分かりました。

⼥︓ええと、加藤さんには今パンの消費期限のチェックをして、値引きシールを貼る作業をやってもらっ

て。

男︓はい。

⼥︓加藤さんの今の作業が終わったら、始めてもらいたいから、リーさんは加藤さんを⼿伝って早く終わら

せて。

男︓はい。

⼥︓あ、今⽇⽇⽤品売り場の棚に並んでる商品は、新しい商品を並べる時に、倉庫に⽚付けてくださいね。

よろしくお願いします。

男︓はい、分かりました。

アルバイトの男の⼈はこの後まず何をしなければなりませんか︖

重要关键点笔记

1.语法难点

Vて形＋もらう/もらいたい

例句︓今⽇は加藤さんと⼀緒に⽇⽤品売り場に夏に向けての商品を並べてもらいたいんだ。

解释︓这⾥的「〜てもらいたい」是表⽰“希望对⽅做某事”，相当于“希望你做……”。它强调

请求别⼈做⼀件事情，较为礼貌的表达⽅式。

Vて形＋おく

例句︓それを棚に並べてね。

解释︓「〜ておく」表⽰为了将来做好准备，先做某个动作。此处的「並べてね」可以理解

为“请先把这些商品摆上货架（为销售做好准备）”。

Vて形＋ください

例句︓倉庫に⽚付けてくださいね。

1/5

N1.Listening_2024A.md2024-09-10

解释︓请求对⽅做某事的礼貌表达形式。店⻓在这⾥委婉地请求男员⼯整理好仓库中的商

品。

2.词汇难点

お疲れ様（おつかれさま）

解释︓表⽰对他⼈⼯作或努⼒的感谢和问候，相当于“⾟苦了”。在⼯作场合中常⽤，表达礼貌和尊

重。

仕⼊れる（しいれる）

解释︓进货、采购。在零售⾏业中，常⽤来指从供应商处购买商品并放到仓库准备上架。

値引き（ねびき）

解释︓打折、减价。在零售⾏业中，常指商品降价以便促销，结合「シールをはる」，意思是“贴

上打折标签”。

消費期限（しょうひきげん）

解释︓消费期限，指商品在此⽇期之前需要⾷⽤或使⽤，特别是对于⾷品。

⽚付ける（かたづける）

解释︓整理、收拾，指把物品归类或移除，使空间整洁有序。

3.⽂化点

职场礼貌⽤语

例如「おはようございます」「お疲れ様」「よろしくお願いします」等，这些都是在职场中⽇

常交流时需要⽤到的礼貌⽤语。

答案

在这段对话中，店⻓指⽰男员⼯在完成⼀些其他任务后，⾸先要去帮助加藤先⽣检查⾯包的消费期限并贴上打

折标签。因此，答案是“3.パンに値引きシールをはる”（给⾯包贴上打折标签）。

全⽂翻译

男︓店⻓，早上好。

⼥︓啊，李先⽣，⾟苦了。今天请你和加藤先⽣⼀起为夏季准备的商品摆放到⽇⽤品销售区。防晒霜等

商品已经堆放在仓库⾥了，把它们摆到货架上吧。

男︓明⽩了。

⼥︓嗯，另外让加藤先⽣检查⼀下现在⾯包的消费期限，并进⾏贴打折标签的⼯作。

男︓好的。

⼥︓等加藤先⽣完成了⽬前的⼯作后，就⿇烦你帮忙尽快完成