2025国考深圳市阿拉伯语翻译岗位行测题库含答案.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2025国考深圳市阿拉伯语翻译岗位行测题库(含答案)

一、言语理解与表达（10题，每题0.5分，共5分）

1.（0.5分）深圳作为国际化都市，在“一带一路”倡议中扮演着重要角色。下列关于深圳与阿拉伯国家合作的表述，最符合实际的是：

A.深圳与阿联酋的贸易往来主要集中在能源领域

B.深圳的阿拉伯语翻译人才主要服务于政府机构

C.深圳与沙特在数字经济领域的合作尚未展开

D.深圳的阿拉伯语教学机构多为国有企业

答案：A

解析：深圳与阿联酋的贸易往来以制造业、物流和金融为主，能源领域并非核心；翻译人才服务领域广泛，不仅限于政府；数字经济合作已逐步展开；深圳的阿拉伯语教学机构多为民营或合资。

2.（0.5分）阿拉伯语中的“?????????????”一词在近年深圳举办的“阿拉伯文化周”中被频繁提及，其最接近的中文含义是：

A.阿拉伯的觉醒

B.阿拉伯的繁荣

C.阿拉伯的团结

D.阿拉伯的改革

答案：A

解析：“?????????????”指阿拉伯民族意识觉醒，与“觉醒”语义最契合。

3.（0.5分）深圳市政府发布的《阿拉伯语服务指南》中，以下哪项表述最符合阿拉伯文化习惯？

A.“欢迎您来深圳投资”

B.“请遵守中国的法律法规”

C.“深圳欢迎阿拉伯友人”

D.“阿拉伯语人才需求旺盛”

答案：C

解析：阿拉伯文化强调热情欢迎，C项更符合当地语境。

4.（0.5分）下列关于阿拉伯语语法特征的描述，错误的是：

A.阿拉伯语名词有三种性别、四格变化

B.阿拉伯语动词以“-?”结尾多为阴性形式

C.阿拉伯语的连词“?”相当于中文的“和”

D.阿拉伯语名词无单复数变化

答案：D

解析：阿拉伯语名词有单复数变化，如“????”（书）对应“???”（书们）。

5.（0.5分）深圳某企业为拓展阿拉伯市场，撰写了产品说明书。以下哪句表述更易被阿拉伯消费者接受？

A.“本产品经国家认证”

B.“本产品符合国际标准”

C.“本产品适合中东气候”

D.“本产品由深圳制造”

答案：C

解析：阿拉伯消费者关注产品适应性，C项更具体。

6.（0.5分）阿拉伯语中“???????”一词的中文释义最接近：

A.法律

B.政策

C.规定

D.制度

答案：A

解析：“???????”专指法律条文，B、C、D均属广义范畴。

7.（0.5分）深圳某高校阿拉伯语专业开设了“深圳经济特区研究”课程，以下哪个标题更符合阿拉伯语教学习惯？

A.???????????????????????????????

B.?????????????????????????

C.???????????????????????????????

D.???????????????????????????????

答案：B

解析：阿拉伯语标题倾向于经济领域表述，B项更贴切。

8.（0.5分）深圳与阿联酋的“友好城市”协议中，阿拉伯语表述“??????????”的正确翻译是：

A.深圳市

B.深圳城

C.深圳市友好城市

D.深圳友好城市

答案：A

解析：阿拉伯语地名直接对应中文市名。

9.（0.5分）下列阿拉伯语词汇中，与“创新”最接近的是：

A.?????????

B.?????

C.?????

D.???????

答案：B

解析：“?????”指创造力，与“创新”语义最接近。

10.（0.5分）深圳某阿拉伯语新闻媒体报道“深圳自贸区”，阿拉伯语标题应为：

A.???????????????????????

B.??????????????

C.???????????????

D.?????????????

答案：A

解析：阿拉伯语新闻标题常以“????????????????”指代自贸区。

二、数量关系（5题，每题1分，共5分）

1.（1分）深圳某阿拉伯语培训机构招生人数按月增长，1月招50人，2月招60人，3月招70人，按此趋势，6月预计招生人数为：

A.90人

B.100人

C.110人

D.120人

答案：C

解析：每月增长10人，6月为50+5×10=110人。

2.（1分）深圳与阿联酋的直飞航线飞行时间为5小时，若飞机平均时速为800公里，两地距离约为：

A.2000公里

B.3000公里

C.4000公里

D.5000公里

答案：B

解析：5小时×800公里/小时=4000公里，实际因风阻略短，选B。

3.（1分）某阿拉伯语考试中，选择题每题2分，判断题每题1分，考生答对18题得36分，则该考生答对了多少道判断题？

A.6