2025国考江西西班牙语专业科目高频考点及答案.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2025国考江西西班牙语专业科目高频考点及答案

一、选择题（每题2分，共10题）

（针对西班牙语语法、词汇及文化常识）

1.选择最恰当的动词形式：

Ella______almercadotodoslosdías.

A)va

B)vaes

C)vayo

D)van

答案：A

解析：动词需与主语“ella”（第三人称单数）匹配，正确形式为“va”。

2.选择正确的介词：

Ellibroestá______lamesa.

A)en

B)sobre

C)sobreen

D)ensobre

答案：B

解析：“sobre”表示“在……上方”，符合语境；“en”通常指位置，但与“sobre”重复不妥。

3.选择正确的时态：

Si______ma?ana,loharemos.

A)llueve

B)llovería

C)llovió

D)lloverá

答案：A

解析：条件句主句用现在时，从句需用虚拟式，但此处省略了“hubiera”，直接用现在式表示假设。

4.选择正确的形容词词性：

Lacasa______esbonita.

A)grandeynueva

B)grandesynuevas

C)grandeynueva

D)grandesynueva

答案：C

解析：形容词需与名词“casa”（单数）保持性数一致，“grande”和“nueva”均为阳性单数。

5.选择正确的反身动词：

Nosotros______aEspa?aelpróximoa?o.

A)viajaremos

B)nosviajaremos

C)viajaremosnos

D)nosnosviajaremos

答案：B

解析：反身动词需与主语匹配，“nosotros”用“nos”，动词变位为“viajaremos”。

二、填空题（每题3分，共5题）

（针对西班牙语商务信函、地理及文化）

6.完成商务邮件开头：

Estimado/aSe?or/a[Nombre],leescriboparainformarlesobre……

答案：……nuestranuevacolaboraciónenelsectorturísticodeJiangxi.

解析：商务信函需体现地域性（江西）和行业（旅游合作）。

7.填写西班牙南部城市名称：

Córdobaesunaciudadfamosa______Andalucía.

答案：en

解析：地理名词填介词“en”，表示所属关系。

8.填写西班牙语谚语：

“Larisaeslamejormedicina”significaque……

答案：……elhumorpuedemejorarelestadodeánimo.

解析：谚语翻译需符合西班牙文化内涵。

9.填写委内瑞拉地理特征：

Venezuelatienelasmonta?as______elmundo.

答案：altasde

解析：固定搭配“altasde”表示“……的高山”。

10.填写阿根廷传统节日：

El25deMayosecelebraenArgentina______laindependencia.

答案：enhonora

解析：介词短语“enhonora”表示“纪念”。

三、翻译题（每题5分，共3题）

（针对中西双语对比、公文及新闻报道）

11.翻译公文段落：

江西省政府欢迎西班牙企业投资新能源汽车产业，提供税收优惠政策。

答案：LaprovinciadeJiangxiinvitaalasempresasespa?olasainvertirenlaindustriadevehículoseléctricos,ofreciendopolíticasfiscalesfavorables.

解析：需体现政府立场和地域政策。

12.翻译新闻报道：

西班牙国家铁路近日开通了连接马德里与巴塞罗那的高铁，时速可达300公里。

答案：Lacompa?íaferroviarianacionalespa?olahapuestoenserviciounanuevalíneadealtavelocidadentreMadridyBarcelona,conunavelocidadmáximade300km/h.

解析：需准确传达行业动态和技术参数。

13.翻译商务术语：

请提供产品报价及交货时间，以便我们评估合作