2025年大学《大学俄语》专业题库—— 俄罗斯宗教文化传承.docxVIP

2025年大学《大学俄语》专业题库——俄罗斯宗教文化传承

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、基础知识题

1.俄罗斯的正教属于哪个教派？

2.俄罗斯东正教最重要的节日是什么？它纪念什么？

3.俄罗斯伊斯兰教的主要派别有哪些？

4.被誉为“俄罗斯文化之母”的东正教圣女是谁？

5.在俄罗斯，教堂的钟楼通常有什么功能？

6.俄罗斯正教中，十字架通常是几颗尖角？

7.苏联时期，宗教活动受到怎样的限制？

8.冷战结束后，俄罗斯东正教经历了怎样的复兴？

9.俄罗斯的正教艺术中，哪种艺术形式尤为重要？

10.俄罗斯的正教对色彩有什么样的偏好？请列举至少三种。

二、阅读理解题

阅读以下短文，然后回答问题。

???ия–странасбогатойисториейиразнообразнойкультурой.Напротяжениивековразличныерелигииоказываливлияниенаеёразвитие.Православие,ислам,буддизм,иудаизм–всеэтирелигииимеютсвоикорнивисторииРоссии.ПравославиесталодоминирующейрелигиейвРоссиивIXвекепослекрещенияРуси.Православнаяцерковьигралаважнуюрольвжизнирусскогонарода,особенновпериодывойнисмут.Онабыланетолькодуховнымруководством,ноиопоройдлягосударства.Втожевремя,исламоказалзначительноевлияниенакультуруиискусствонародов,проживающихнатерриторииРоссии,вчастности,нататарибашкир.Исламскиехрамы,мечети,традиционный服饰(одежда)иремесласоставляютважнуючастькультурногонаследияэтихнародов.ВпоследниедесятилетиянаблюдаетсявозрождениерелигиознойжизнивРоссии.Людисноваинтересуютсясвоимитрадициями,ирелигияиграетвсёбольшуюрольвжизниобщества.

1.Accordingtothetext,whatreligionshaveinfluencedRussia?

2.WhenandhowdidOrthodoxybecomedominantinRussia?

3.WhatroledidtheOrthodoxChurchplayinRussianhistory?

4.Accordingtothetext,whatisthesignificanceofIslaminRussia?

5.WhathasbeenhappeningwithreligiouslifeinRussiainrecentdecades?

三、俄语写作题

Напишитенебольшоеэссе(150-200слов)наоднуизследующихтем:

А)Влияниеправославиянарусскуюархитектуру.

Б)РольрелигиивсохранениикультурныхтрадицийнародовРоссии.

В)Моиличныеразмышленияоместерелигиивсовременномроссийскомобществе.

四、翻译题

1.将以下句子翻译成俄语：

*俄罗斯东正教与西方基督教的主要区别是什么？

*苏联解体后，宗教自由在俄罗斯得到了恢复。

*许多俄罗斯人将东正教视为他们的文化身份的一部分。

2.将以下俄语段落翻译成中文：

*ВРоссиис