branch的中文、用法、短语及例句.docxVIP

吃branch中文意思

branch的核心词性是名词。它也可以作为动词使用，虽然动词用法相对名词而言不那么频繁，但同样生动且重要。

作为名词，意为：树枝、枝条，这是branch最基本、最原始的含义，指从树的树干或大枝上生长出来的细长部分。这个意象是所有其他引申义的基础，充满了生命力、自然和季节更替的象征。意为：分支、分部、分店，这是branch在商业和组织领域中最常见的引申义。它指一个公司、银行、学校、图书馆或政府机构在主要办公地点之外设立的办公点或服务点。它就像大树的枝干，是主体功能的延伸。意为：（学科、知识）分支，在学术和知识领域，branch指一个更大的学科领域下的一个具体分支或子领域。例如，物理学是自然科学的一个分支，而量子力学又是物理学的一个分支。

（河流）支流：在地理学中，branch可以指从主河道分流出去的小河或溪流，与“tributary”（支流）意思相近，形象地描绘了水系的分布。意为：（家族）分支、支系，在描述家族谱系时，branch指同一个大家族中因血缘关系而分化出来的不同支系。意为：橄榄枝，这是一个具有特殊文化含义的固定搭配。olivebranch（橄榄枝）源自西方文化，是和平、和解与善意的象征。作为动词，意为：长出枝条、分枝，作为动词，branch最直接的意思是植物生长出新的枝条。意为：（道路、线条等）分岔、岔开，这个用法描述了路径、线条或任何线状事物从一个主干分成多个分支的状态。意为：扩展业务（到新领域）、扩大范围，这是branch作为动词最重要的引申义，通常以短语branchout的形式出现。它指个人、公司或组织将其活动、兴趣或业务扩展到新的领域。

branch的短语搭配及用法有：与组织机构相关的搭配：

branchoffice/manager（分公司/分公司经理）、localbranch（本地分部）、abranchofthebank/library（银行/图书馆的一个分店/分馆）、openanewbranch（开设一个新的分支机构）。与自然和地理相关的搭配：atreebranch（树枝）、adeadbranch（枯枝）、abranchoftheriver（一条河的支流）、birdsonabranch（树枝上的鸟）。与知识相关的搭配：abranchofscience/medicine（科学/医学的一个分支）、aspecializedbranchofknowledge（一个专门的知识分支）。作为动词的短语搭配：branchoutinto(something)：拓展到……领域，这是最核心的动词短语。branchoff(fromsomething)：从……分岔出来。常用于描述道路。习语和象征性搭配：holdoutanolivebranch：伸出橄榄枝，表示愿意和解；olivebranch：橄榄枝，和平的象征。

用法总结：掌握branch的关键在于理解其“分叉”和“延伸”的核心概念。从树上具体的枝条，到公司抽象的分部，再到知识体系的分支，branch构建了一个从具体到抽象的完整逻辑链条。作为动词，branchout更是成为现代商业和个人发展中表达“创新”和“多元化”的常用语。因此，branch不仅是一个描述自然的词，更是一个理解社会结构、知识拓展和个人成长的重要工具。

Thebirdbuiltitsnestonasturdybranchoftheoaktree.那只鸟在橡树一根结实的树枝上筑了巢。

OurcompanyisplanningtoopenanewbranchinShanghainextyear.我们公司计划明年在上海开设一个新分公司。

Physicsisafundamentalbranchofscience.物理学是科学的一个基础分支。

Taketheleftbranchoftheroadwhenyougettothefork.走到岔路口时，沿着左边的路走。

ThecompanydecidedtobranchoutintotheAsianmarket.这家公司决定将其业务扩展到亚洲市场。

Heheldoutanolivebranchtohisformerenemy.他向他的宿敌伸出了橄榄枝。

Asmallbranchoftheriverflowsthroughourbackyard.一条小河的支流流过我们的后院。

Shestudiedaspecializedbranchoflinguisticsatuniversity.她在大学里研究语言学的一个专