2025内蒙古大学蒙古语文学专业选拔试题及答案解析.docxVIP

2025内蒙古大学蒙古语文学专业选拔试题及答案解析

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、名词解释（每题3分，共15分）

1.蒙古族口头文学创作

2.查干哈仁

3.“西蒙”文学

4.蒙古族书面文学的三个发展阶段

5.“呼图格勒”

二、简答题（每题5分，共20分）

1.简述蒙古族英雄史诗《江格尔》的主要艺术特征。

2.简述蒙古族现代诗歌与古代歌谣在语言风格上的主要区别。

3.简述蒙古族文学中“美”与“善”的辩证关系。

4.简述蒙古族文学在弘扬民族精神方面的重要作用。

三、论述题（每题10分，共30分）

1.试论蒙古族古代文学中“英雄主义”主题的体现及其文化内涵。

2.试述蒙古族现当代文学在反映社会变革方面的成就与不足。

3.试析蒙古族文学翻译对于文化传承与交流的意义。

四、翻译题（15分）

将下列蒙古语短文翻译成中文：

Б?хх?ний?вд?лтэй,тэдний?вд?лтэй.Тэдний?вд?лтэйучирнь,тэднийг??рсдийнгэрб?л,айлынх?м??стэйухаалаг,хайртай,?рш??лтэйхандажбайхад,нийгмийнх?м??стэйч?л??тэй,эрхч?л??тэй,тогтвортойбайдалдхамтраноржирэхболно.Энэньх?нт?р?лхтнийг??рт??хайрладаг,??рсдийнгэрб?л,айл,улсорноо?рш??лд?гх?ний?нэнз?йлсюм.Тэднийгхайрлах,?рш??л?х,?вд?лтэйхандажбайхньх?ний?нэцэний?ндсэн?ндсэлюм.Тиймээс,биднийхамгийнтом?вд?лтньбидний??рсдийг??,гэрб?лийнх?м??сийгхайрлахявдалб?г??дэнэньбиднийг??рсдийнгэрб?л,айл,улсорноо?ргэлжл??лэн?рш??л?х,хамтраноржирэхболомжийголгодог.Бидхайртай,?рш??лтэй,?вд?лтэйбайхыгсэтгэлз?йн?нэцэнийгээрээхэрхэнхайхвэ?Энэньбидний??рсдийг??хайх,гэрб?лийнх?м??сийгхайх,нийгмийнх?м??сийгхайх,бидний??рсдийг??,гэрб?лийнх?м??с,нийгмийнх?м??сийгхайрлахыгсэтгэлз?йн?нэцэнийгээрээхэрхэнхайхявдалдоржбайна.Тэгэхдээбидхайртай,?рш??лтэй,?вд?лтэйбайхыгсэтгэлз?йн?нэцэнийгээрээхэрхэнхайхньбиднийг??рсдийнгэрб?л,айл,улсорноо?ргэлжл??лэн?рш??л?х,хамтраноржирэхболомжийголгодог.

五、材料分析题（20分）

阅读下列蒙古族当代作家某部作品（节选）片段，结合作品内容，分析其中体现的时代特征和人物精神风貌。

（此处假设有一段蒙古当代文学作品节选）

...（节选内容）...

请回答：

1.该片段描绘了怎样的社会生活图景？反映了怎样的时代背景？

2.片段中的人物形象具有怎样的性格特征和精神品质？

3.结合全文（或相关知识），谈谈你对该作品中“英雄主义”或“理想主义”等主题的理解。

试卷答案

一、名词解释

1.蒙古族口头文学创作:指蒙古族人民在长期社会生活中，通过口头语言创作和传播的文学形式的总称，包括史诗、民歌、传说、故事、谚语等，是蒙古族传统文化的重要组成部分，具有活态传承的特点。

*解析思路：考察基础概念。答案需包含“口头创作”、“文学形式多样性（史诗、民歌等）”、“活态传承”、“文化重要性”等核心要素。

2.查干哈仁:蒙古族著名女作家，代表作有《草原上的车辙》等，其作品以细腻的笔触描绘了蒙古族女性的生活与情感，对蒙古族当代文学产生了重要影响。

*解析思路：考察作家生