《老友记》友情经典语录.pdfVIP

《老友记》友情经典语录

《老友记》是一部美国电视情景喜剧，下面是我整理的老友记友

情经典语录，盼望对你有协助。

老友记友情经典语录

1.Iwontlethergowithoutafight!

我不会轻易放过她的!

2.Itcouldhappentoanyone./Ithappenstoanybody./That

happens.

谁都可能会遇到这种状况。

3.Imalaundryvirgin.(留意virgin的用法，体会老美说话

之鲜活)

4.Ihearyou.

我知道你要说什么。/我懂你的意思了

5.Nothingtoseehere!

这里没什么好看的/看什么看!

6.Hello?Wereweatthesametable?

有没有搞错?(留意hello的用法，用疑问语气表示有没有搞错?)

7.Youaresosweet/Thatssosweet.

你真好。

8.Ithinkitworksforme.(work为口语中极其重要的小词)

第1页共6页

9.Rachel,youareoutofmyleague(等级，范畴).

你跟我不是同一类人。

10.Youaresocute.

你真好。/真得意。

11.Givenyoursituation,theoptionswiththegreatest

chancesforsuccesswouldbesurrogacy.(given表示考虑到的

意思;特别简洁好用)

12.Letsgettheexamrolling.

此时此刻起先考试了。(getrolling的用法)

13.Whydontwegivethisatry?

我们为何不试一下呢?

14.Bravoonthehotnanny!

为那特性感的保姆喝彩!/赞一下那特性感的保姆!(重点是brave

onsth/sb这个句型，表示为喝彩/赞美的意思)

15.Mywayorthehighway.

不听我的就滚蛋!(很美丽的习语，压后韵)

16.Iplanedtogotherebutsomethingjustcameup.

我本想去那的，但突然有点事情(留意somethingjustcameup

这个搭配)

17.Thatsnotthepoint.

这不是关键/问题所在。

18.(If)heshowsup,westickwithhim.

第2页共6页

他一出现，我们就跟着他走。(着重比拟书面英语和标准的口语，

表条件的if可以省略)

19.Mylifeflashesbeforemyeyes.

我的过往在我眼前呈现。

20.Ihavenoideawhatyouhavesaid.

不知道你在说什么。我不知道不要总说Idontknow，太土了，

可以说Ihavenoidea或者Idonthaveaclue

21.Justfollowmylead.

听我指挥好了。

22.Goodforyou!

你真不错/好!(老友记中极其常见的赞扬、表扬句型)

23.Letmeputitthisway,werehavingsexwhetheryoure

hereornot.(主要是