经典英文歌曲中文翻译.docVIP

Dont cry !(Alternate lyrics)-Guns NRoses 不要哭泣！(枪与玫瑰) If we could see tomorrow.如果你能看见明天。 What of Ur plans ? 你怎么打算？ No one can live in sorrow.没有人能生活在悲伤中。 Ask all Ur friends.不信你去问你的朋友。 Times that U took in stride.时间大幅度的过去。 Theyre back in demand.他们需要你的归来。 I was the one whos washing ! 我是其中最热切希望的一个！ Blood off Ur hands.热血远离了你。 Dont U cry tonight ! 今夜不要哭泣！ I still love U baby ! 宝贝我仍然爱你！ Dont U cry tonight ! 今夜不要哭泣！ Dont U cry tonight ! 今夜不要哭泣！ Theres a heaven above U baby ! 宝贝,天堂就在你头上！ And dont U cry tonight ! 今夜不要哭泣！ I know the things U wanted.我知道你需要什么。 Theyre not what U have.哪些不是你所需。 With all the people taklin.所有那些被人们带走的。 Its drivin U mad.使你疯狂。 If I was standin by U.如果我在你身边。 How would U feel ? 你会怎么样？ Knowin U loves decided.我知道你的爱心已死。 And all love is real.虽然所以的爱都是真实的。 And dont U cry tonight ! 今夜不要哭泣！ Dont U cry tonight ! 今夜不要哭泣！ Dont U cry tonight ! 今夜不要哭泣！ Theres a heaven above U baby ! 宝贝,天堂就在你头上！ And dont U cry tonight ! 今夜不要哭泣！ I thought I could live in Ur world.我以为我能生活在你的世界。 As years all went by.随着时光流逝。 With all the voices Ive heard.我所听过的所有话语。 Something has died.有些已不会再听见。 And when Ure in need of someone.当你需要某人时。 My heart wont deny U.我的心不再拒绝你。 So many seem so lonely.太多的孤寂。 With no one left 2 cry 2 baby.没有人愿再哭泣。 And dont U cry tonight ! 今夜不要哭泣！ And dont U cry tonight ! 今夜不要哭泣！ And dont U cry tonight ! 今夜不要哭泣！ Theres a heaven above U baby ! 宝贝,天堂就在你头上！ And dont U cry ! 不要哭泣！ Dont U ever cry ! 不要再哭泣 Dont U cry tonight ! 今夜不要哭泣！ Baby maybe someday.可能在某一天。 Dont U cry ! 不要哭泣！ Dont U ever cry ! 不要再哭泣 Dont U cry ! 不要哭泣！ Tonight ! 于今夜！ fade to black Life it seems, will fade away 生命就像是, 将要消逝 Drifting further every day 每天都向更远处飘动 Getting lost within myself 逐渐迷失自我 Nothing matters no one else 任何人任何事也都无所谓 I have lost the will to live 我已经失去了活下去的意愿 Simply nothing more to give 已经没有其它能付出 There is nothing more for me 再没有需要我的 Need the