2017年9月统考大学英语B全真辅导x英译中.docxVIP

2017年9月统考大学英语B全真辅导?第五部分?英译汉（2017年9月统考）全真翻译版?1.?60个，重点复习。?复习要点：本部分6小题共30分，是考试中较为简单的题型，分值也高，所以花多些精力和时间来掌握。复习中先看英语，尝试翻译，然后掌握不熟悉的单词意思，批改为人工批阅，没有标准答案，翻译句子中任何一个单词正确会给0.5分到1分，整句意思翻译正确，自然流畅就会给满分，所以，一定要答题，认识一个单词就写一个单词的意思，确定不会写的单词就不要写，只翻译自己会的单词内容。??----------------以下60必须掌握，可得分值20分------------------?重点必须掌握以下1-60个，分值20分?1.?Do?you?think?you?can?do?it?by?yourself?你认为你自己可以单独干完这件事吗??2.?Each?time?history?repeats?itself,?the?price?goes?up.?历史每重演一次，代价就增加一分。?3.?Have?you?seen?Tom?recently?最近你看见汤姆了吗？?4.?How?are?you?doing?these?days?这些日子你怎么样？?5.?He?was?very?happy?to?hear?from?his?old?friend.他很高兴收到他的老朋友的信。?6.?Apples?here?like?water?and?sunshine.?这里的苹果喜欢水和阳光。?7.?Both?Ann?and?Mary?are?suitable?for?the?job.?安妮和玛丽都适合干这项工作。?8.?Bill?hit?his?car?into?a?wall?last?night.?昨晚比尔开车时车撞到了墙上。?9.?Could?you?tell?me?where?the?post?office?is?请问邮局在哪里？?10.?Do?you?have?access?to?the?Internet?你能上网吗？?11.?In?no?other?country?in?the?world?can?you?find?such?plants?as?this?one.?像这种植物在世界上的其他任何一个国家中都找不到。?12.?Its?very?important?to?maintain?your?current?weight?through?exercise?and?healthy?eating.通过锻炼和健康饮食来保持你目前的体重是非常重要的。?13.?It?normally?takes?a?semester?for?a?college?freshman?to?adjust?to?his?college?life.大学新生一般需要花一个学期来适应大学生活。?14.?If?you?decided?to?learn?a?new?language,?you?would?have?to?dedicate?yourself?wholeheartedly?to?the?cause.?如果你决定学一门新的语言，你必须全身心地投入。?15.?John?and?his?brother?differ?in?personality?even?if?their?differences?in?age?are?not?significant.尽管约翰和他哥哥在年纪上相差不大，但他们的个性却不相同。?16.?He?has?a?foreign?friend?who?lives?in?the?United?States.他有一个住在美国的外国朋友。?17.?He?didnt?need?to?attend?the?meeting.他没必要参加那个会议。?18.?He?prefers?coffee?to?tea.与茶相比，他更喜欢咖啡。?19.He?has?taught?English?in?this?university?ever?since?he?moved?to?this?city．自从移居到这座城市以来，他就一直在这所大学教英语。?20.?I?rang?your?house?last?night?but?your?mother?answered?the?phone.我昨夜给你家打电话，但接电话的是你母亲。?21.?I?knocked?on?his?door?but?nobody?came?to?answer?it.我敲了他的门，但没人来开门。?22.?Im?thinking?about?a?visit?to?Paris.?我在考虑去巴黎旅游。?23.?I?hurried?to?my?office.?我匆忙赶到了办公室。?24.?I?slept?soundly?all?nigh