鼎石圈第24期-KeystoneAcademy.PDFVIP

February 2015 Issue #24 2015 2 Students at rehearsal. We are ready! Come and watch us celebrate Chinese New Year. Message from the Head of School “…let’s pause to remember all those who do not have a home to go to, or a family to love and be loved by,” suggests Malcolm McKenzie in this week’s message as he reflects on home, family and the Chinese New Year. Click here to read his full message. “…… ,”Malcolm Carrying On the Tradition 持守传统 Chinese New Year festivities began on campus with our very own Laba celebration organized by students from grades 4 and 5. It was a taste of tradition that was an extension of lessons from the classroom, and culture that we hope to carry forward. Click here to read about how students are preparing for the Year of the Sheep. ⿍⽯的农历新年庆典从4 、5年级学⽣举办“腊⼋嘉年华”就开始了。嘉年 华是孩⼦们对传统的体验，是知识学习向课堂之外的延伸，也是我们期 望他们继承的中国年俗传统。孩⼦们为迎接⽺年还做出了其他的准备， 快点击这⾥了解吧。 Student Reporters Hail Valentine’s Grams a Success! 情⼈节募款收获满满！ Student Reporters of our soon-to-be published student magazine, Wan Wei (Victoria) and Yutong Li (Jennifer) from grade 9 reports that friendship and love is in the air on campus. Here is their brief report on Keystone’s Valentines Grams. “Under the initiative of the Student Council and Service Learning Student Leadership Board, students and staff could express their friendship to each other on campus through chocolates and cards. On 10 February, bags of chocolates with a card were delivered in the dining hall. Some were sent out during break as well. The chocolates and cards were sent f