媒介语境下英国王室婚礼文化解读.docVIP

媒介语境下英国王室婚礼文化解读 　　[摘要]作为世界最古老最传统的皇室代表，英国王室威廉王子大婚，婚礼隆重盛大、富丽堂皇。全世界近三分之一的人观看婚礼直播，现场粉丝提前四天，安营扎寨占取最佳观看地形，BBC临时招募550名员工以完成直播，美国国家广播公司NBC则把全部主持人搬到了伦敦。这是一场世界瞩目的王室婚礼，也是全球媒体的一次盛大参与。本文试图通过分析报纸这一传统媒介对英国王室婚礼的报道，解读在媒体关注下，此前面临重重危机的英国王室是如何以此次婚礼为契机，在传承文化传统与跟进时代方面是如何寻找平衡点的。 　　[关键词]媒介语境王室婚礼解读 　　 　　2011年4月29日，英国威廉王子与凯特?米德尔顿在伦敦威斯敏斯特教堂举行婚礼，这是英国30年来最隆重的一件喜事，近1900名宾客获邀出席婚礼。美国、俄罗斯、南非、澳大利亚、加拿大、法国、巴西、中国等国家参与直播，约有20亿观众收看。各大报刊更是利用版面语言解读这场盛世婚礼。 　　据不完全统计，世界各地著名报纸大多都在头版刊登了这一消息：澳大利亚《信使邮报》周五版、《凯恩斯邮报》周六版、奥地利《Kurier》周五版、《新拉日报》周六版、加拿大《开拓者时报》周五版、《汉密尔顿旁观者报》周六版、中国《重庆时报》周六版、台湾《苹果日报》周五版、德国《BILD》周六版、伦敦《泰晤士报》周五版、《卫报》周五版、英格兰《兰开夏晚报》周五版、《新西兰先驱报》周五版、法国《Courrier Picard》周五版、比利时《Het Nieuwsblad》周五版、芬兰《Iltalehti》周五版、匈牙利《海都比海利希拉普报》周五版、波兰《Dziennik Lodzki》周五版、阿布扎比《国民报》周五版、南非《水星报》周五版、阿根廷《布宜诺斯艾利斯先驱报》周五版、巴西《Correio Braziliense》周五版等。 　　我国的《新京报》4月29日在头版右侧导读栏下方刊登了题为《王子今娶“灰姑娘”》的王子王妃相拥而笑的图片，并在该天的A32―33“国际要闻”两版报道了相关内容：A32“王子大婚之动态”专版刊登了《英国“灰姑娘”今日嫁王子》一文，文章以图文的形式报道了婚礼前夕新郎新娘最后的单身时光以及新娘家人和民众的准备；A33“王子大婚之揭秘”专版则报道了题为《凯特婚纱必威体育官网网址威廉不戴婚戒》的消息，全文揭秘了婚礼的具体流程，从婚礼宾客、警力到酒店、婚纱、皇家卫队，并附有四张图片加以说明。4月30日，《新京报》以威廉王子夫妇教堂携手照为头版大幅图片，并在报纸A05―09“第二重点”版作了详细报道。各版分别刊登了《执王子之手平民变王妃》、《百年马车载新人“晒”幸福》、《威廉凯特“阳台之吻”重现经典》、《全球20亿人“围观”世纪婚礼》、《时装秀？婚礼！》五篇报道，从婚礼的各个角度和细节方面来为受众重现婚礼现场。《南方都市报》4月29日有7个版对威廉王子婚礼进行了报道，4月30日有10个版面报道了相关信息。 　　婚礼前一天乃至前几天，各大报纸便纷纷留出若干版面来特别报道婚礼前王室、民众等各方的动态，及对这场婚礼的各种猜想。从准新郎新娘最后一夜的单身时光（《新京报》4月29日A32版《英国“灰姑娘”今日嫁王子》、《南方都市报》4月30日A06版《大婚前夜 他们在做啥》），到伦敦城警力的部署（《新京报》4月29日A33版《5000警力令教堂“固若金汤”》、《南方都市报》4月28日A37版《5000警察严防死守备大婚》），由威廉凯特的爱情回顾（《南方都市报》4月29日A54版《王子与凯特的爱情长跑》），到戴安娜、凯特两代王妃的比较（《南方都市报》4月29日A56版《两代灰姑娘各擅胜场》、A57版《跨越30年地两场婚典》），从获邀参加婚礼的宾客（《新京报》4月29日A33版《邀请瘾君子没通知布莱尔》），至全球关注着婚礼的媒体和民众（《南方都市报》4月29日A50版《全球20亿人今观王子大婚》）等等，全方位、各角度地与受众一起期待这场备受瞩目的婚礼。 　　4月29日王子大婚，各大报纸媒体于4月29日及4月30日对这场盛世婚礼进行了大幅的报道，报道内容涉及广泛：婚礼的流程、婚礼过程中的经典场面、结婚蛋糕、午宴菜色、新娘婚纱、婚戒、头冠、获邀宾客、花童、车马、保镖、天气、婚礼音乐、狂热粉丝、宾客礼服、花费开销等等。如《新京报》4月30日A05版《执王子之手 平民变王妃》、A06版《百年马车载新人“晒”幸福、A07版《威廉凯特“阳台之吻”重现经典》之《结婚蛋糕》、《午宴菜色不简单》、《阳台见证皇室百年》、A08版《全球20亿人“围观”世纪婚礼》之《全球：媒体直播间“包围”白金汉宫》、《伦敦：“整个伦敦都在尖叫”》、《北京：云南三孤儿受英使馆邀请》、《威廉大婚英旅游业获利好》、A09版《时装秀？婚礼！》；《南方