论新中国广西经济发展与语言发展的关系.pdfVIP

二O一四年第12期(总第287期) 丝牢稚协 2014年12月10日出版 论新中国广西经济发展与语言发展的关系 刘丽静，李向农 【摘要】在长期的经济活动中，语言逐步成为一种建立于经济基础之上，具有越来越明显的经济价值 的文化符号。广西经济发展促进了广西语言发展，广西经济发展水平影响区域内所使用的语言的功能、使 用频率、使用场合、语种选择、发展态势。而广西语言发展水平又成为影响广西经济发展的重要支柱，它影 响广西经济活动的进程、种类和方式。从应用语言学的角度揭示其相互作用的原理，有利于语言文字工作 服务于广西的经济工作，有利于经济工作促进广西各民族语言的传承与发展。 【关键词】广西经济发展；语言发展；关系 学博士研究生导师，教授，湖北武汉430079 【中图分类号】F127 【文献标识码】A 经济与语言是社会发展的两个重要因素。早 水平就越低。方言土语的隔阂就越严重，语言的多 在20世纪60年代。国外的语言学家美国加州大样性就越普遍。选取广西新中国成立以后几个有 代表性的年度GDP数据，特别是进入2l世纪以后 学洛杉矶分校经济学教授、语言经济学(EconomiCS of 的经济社会发展数据，并把它们与广西社会语言 Marschak(雅各布·马尔 Language)的创始人Jacob 沙克．1965)在致力于“信息经济学”研究时揭示了发展数据相比较，就可以比较清楚地看到这个变 动的趋势。 语言具有经济学本质的东西：价值(Value)和效用(u— tility)、费用(cost)和效益∞eHefit)。这是影响语言和 经济两种活动的内在机制，说明了经济发展与语 地区还处于刀耕火种的农耕状态，没有机器厂房， 言发展有着千丝万缕的联系。经济基础决定上层 工业几乎为零。1952年广西的国民生产总值为 建筑．经济发展决定语言发展，语言发展对经济发 12．81亿。此时广西的语言也处于封闭隔阂状态。 展有反作用力。广西经济发展对语言发展的制约 经过几年的经济文化建设，1958年广西的国民生 作用。主要表现在区域经济发展水平制约区域各 产总值为24．52亿元，广西的语言状况有所改善。 种语言的功能、使用频率、使用场合、语种选择、发 因为国家从1956年开始。在全国推广汉语拼音方 展态势等等。 国实行计划经济，经济增长比较平缓，1960年广西 一、广西经济发展对语言发展的制约作用 (一)广西的经济发展水平决定广西语言的发 展水平 75．85亿元【l】。除了文革十年，这个时期广西在中小 这表现为广西的经济发展水平越高，语言的 学推广普通话，在广播、电视媒体、服务行业等使 统一性、集约性要求就越高，语言就越呈现单一 用普通话；开展《壮文方案》的推广工作，语言的隔 性、趋同性：经济发展水平越低，对普通话的普及 阂逐步打破，语言工作也呈平稳发展的趋势。 目】广西教育厅科研立项项目“广西各民族语言和谐与社会和谐的建构研究”(200911MS201) 62 2．1978—1999年。改革开放之后至20世纪末 宁，二类城市桂林、柳州都在80％以上；部分三类 的最后20年。经济增长逐步提速。1980年广西的城市，特别是经济欠发达的桂西北少数民族聚居 国民生产总值97．33亿元，1985年广西的国民生地不足30％。其中河池市的都安瑶族自治县是 产总值180．97亿元【21．1990年广西的国民生产总