第12章 文字库与多语言显示第12章 文字库与多语言显示.pdfVIP

第十二章 文字标签库与多国语言显示 2 12.1 文字标签库的相关操作说明 2 12.2 建立文字标签库 4 12.2.1 新增文字标签库 4 12.2.2 编辑文字内容 4 12.2.3 设定各语言文字的字体 5 12.3 文字标签的使用 6 12.4 多语言文字的显示 8 1 第十二章 文字标签库与多国语言显示 有些情况下，一个工程画面中，显示的语言文字不止一种。特别是做出口设备的厂家，工程 画面中可能会用到多种不同的语言文字以适应机器出口后能够让当地的操作工人看懂画面 上的各种文字信息。譬如，一个工程画面中需要使用到中文、英文、俄罗斯文等文字显示。 你不可能将相同的画面做三幅不同的文字显示，这样画面编辑的工作非常繁琐，且不是一个 高效率的办法。为此，使用 EB8000 软件提供的“文字库”功能，就可以轻松的实现多语言 文字显示和切换。EB8000 软件目前支持最多 8 中语言文字的显示，这些语言文字可以从 Windows 系统支持的语言文字中任意挑选 8 种即可。实现将需要的文字建立在“文字标签库” 中，在编辑画面时选择需要的“文字标签”即可显示不同的语言文字。下面来详细说明如何 实现这个功能。 12.1 文字标签库的相关操作说明 单击 EB8000 软件菜单“图库/文字库”或者单击 EB8000 软件工具栏上的图标 ，即会弹 出如下对话框。 [ 目前状态…] 显示文字标签库中当前状态的文字内容，最多可以有 256 中状态的文字。 2 [新增…] 单击此功能键表示新增加一个文字标签 [设置…] 对选择的文字标签的文字内容进行编辑 [删除…] 单击此功能键将会把目前选中的文字标签库删除。 [删除全部…] 单击此功能键将会把文字标签库中的所有文字标签均会删除。 [输出…] 单击此功能键，将会把文字库中所有的文字标签以文字标签库的方式保存起来，文件名的结 尾为.lbl 格式。这样可以将工程中建立的文字标签保存起来，重复使用。 [导入…] 将保存在计算机上的文字标签库导入到目前的工程中。 [复制…] 和 [贴上…] 该两个按键的功能是，对于目前的文字标签中，选择需要“复制”的内容后，再选择需要“贴 上”的位置，然后单击“贴上”，就可以将刚刚选择的内容替换掉之前的内容。这两个功能 键，可以将某一个文字标签的所有语言文字复制给另外的文字标签的对应的所有文字内容， 也可以对所有文字标签的某一个语言的文字内容复制到所有文字标签的另外的一个语言的 文字内容中，譬如将所有文字标签的语言 1 的文字内容全部复制到语言2 的文字内容中。 [输出到 CSV…] 单击此功能键后，将会把目前文字标签库中所有的文字标签内容以 CSV 格式的文件保存起 来。并可以使用 Excel 编辑该文件。 [导入自 CSV…] 3 使用刚刚输出到 CSV 文件功能后，这样可以对文字标签库的文字内容在 CSV 文件里面进行 编辑。编辑完成之后，使用该功能键，就可以重新将编辑后的文字标签库添加到目前的工程 中。 12.2 建立文字标签库 12.2.1 新增文字标签库 打开文字标签库对话框后，单击“新增…”功能键，将会出现如下对话框。 在“标签名”后面的方框中输入需要的文字标签的名称； 状态数：设置该文字标签总共有几个状态，最大状态数为 256 。 12.2.2 编辑文字内容 单击“设置…”，编辑各语言的文字内容，见如下对话框。编辑完成后单击“确定”回到“文 字标签库”对话框。 4 12.2.3 设定各语言文字的字体 设置各语言文字的字体。单击“文字标签库”对话框的“文字”，即可对各语言文字设定字 体，见下图。单击“确定”后回到 EB8000 软件画面编辑状态。 建立后的文字标签库如下图所示。 5 12.3 文字标签的使用 当在文字标签库里面建立有文字标签后，在元件的