加那利群岛三毛与荷西的传说.docVIP

加那利群岛三毛与荷西的传说 　　在非洲大陆的西北，加那利群岛星罗棋布地点缀在茫茫大西洋上，那里有皑皑雪山的含笑注视，那里有碧海蓝天的深情拥抱。然而，最吸引我的，还是三毛与荷西的故事，那段几十年前的美丽爱情，就曾经发生在那里。 　　山山水水可以见证天荒地老，这次终于有机会，走入三毛与荷西共同书写的美丽传说。 　　 　　Lope de Vega街3号 　　 　　加那利群岛(Ganary Islands)位于大西洋，非洲西海岸，这里共有7个大岛和若干个小岛，是西班牙的一个自治大区，距离西班牙本上1000多公里。 　　加那利岛就是七个大岛中的一个，三毛与荷西的家在大加那利岛的滨海小镇泰尔德(Telde)的Lope de Vega街3号。 　　大加那利岛的阳光分外灿烂，此时此刻，我正被一群慈眉善目的老太太包围着，得知我要找寻当年ECHO(三毛的外文名字)的足迹，她们有些好奇地问我，ECHOE中国很出名吗。 　　“至少有几亿人知道她!”听到我的回答，她们都有些目瞪口呆，因为对她们来说，ECHO只是个和蔼可亲的邻家好。 　　正因为三毛这种和蔼可亲和乐于助人的热心肠，二十多年过去了，她们依然深深怀念着当年的ECHO。 　　来到三毛与荷西故居门前，院子早已经换了主人，隔着门栏向里面望去，并不很大的前院，一高一矮两棵树绿油油的，物是人非，只剩下往昔的回忆，遥远而清晰。 　　三毛与荷西第一次见面，是1967年在马德里，两人再次相遇是1972年。1974年，三毛与荷西进入撒哈拉沙漠(西撒哈拉从1958年成为西班牙的海外省)，并于同年7月在沙漠小镇阿尤恩结婚。 　　1976年，西班牙军队撤离西撒哈拉后，三毛与荷西移居到了距离西撒哈拉不远的大加纳利岛。1979年9月30日，荷西海底捕鱼时意外丧生，悲痛中的三毛回到了台湾。 　　1980年5月，三毛重返西班牙加纳利，开始了孀居生活，并在那里又生活了一年多的时间。1981年，三毛决定结束流浪异国14年的生活，回到台湾定居。 　　在三毛的故居前，当年的情景像电影的画面，逐格在我脑海中――浮现出来。 　　上个世纪80年代，没有互联网，图书也不丰富，对外部世界的认知可谓贫乏。中学的某一天，我在新华书店买到了三毛的游记，《哭泣的骆驼》、《背影》就收集了不少她在加纳利群岛写成的作品。眼前不禁豁然开朗，原来在遥远的地方，可以以这样一种方式生活。 　　三毛是我环游世界的梦想启蒙者之一。我仍然希望有机会，找到一个自己喜欢的地方，生活一段，而不是匆匆过客…… 　　大加那利的追记 　　 　　Lope de Vega街5号，三毛当年的老邻居甘蒂(Candy)女士依然住在这里，她和三毛有着深厚的友情，当年那个美丽的西班牙女子，如今已是一位老人。我不禁想：如果三毛仍在，会是什么模样，至少，还是个很有个?的老太太吧。 　　在大加那利岛的首府拉斯帕尔马斯，张南施(Nancy)女士和她的丈夫经营着一家中国餐馆，同样来自台湾的她，是三毛当年的挚友。 　　zancy向我展示着当年和三毛交往的书信、相册中三毛与荷西的照片。那些遥远的回忆，混合着熟悉的文字，越加清晰起来…… 　　“你知道吗，三毛在国内有些争议，有人怀疑三毛的经历是否全部真实。” 　　zoncy沉思了片刻，在我的本子上写下了一段话：“三毛是真实的，生活在这美丽的小岛。她对朋友真诚热情，我们永远怀念她!” 　　1991年1月4日清晨，三毛在台湾去世，年仅48岁。也许，她终究还是无法摆脱当年荷西去世的阴影，也许，一个如此鲜活而有个性的生命个体，她与我们的告别，也要这样的让人心痛。 　　三毛的家人却在坚强中能够释怀，她的父亲陈嗣庆曾经表示：“我女儿常说，生命不在于长短，而在于是否痛快的活过”我想这个说法也就是：“确实掌握住人生的意义而生活。在这一点上，我虽然心痛她的燃烧，可是同意。” 　　 　　丹纳丽芙的山山水水 　　 　　刚移居加纯利群岛时，三毛就写了一篇颇长的加纳利群岛游记《逍遥七岛游》，首次向海外华人介绍了这7座岛屿。 　　在加那利群岛的7个主要大岛屿中，除了大加那利岛之外，三毛与荷西，还Tenerife和La palma两个岛屿居住过。 　　La palma位于群岛的最西北端，曾带给三毛荷西幸福时光，也终结了荷西的生命，1979年荷西在海中潜水时遇意外丧生。 　　Tenefife，一般翻译为特内里费，而三毛赋予其一个更加华丽而动人的名字：丹娜丽芙。正如三毛把Jose翻译成荷西，而通常的翻译则是何塞。不得不说，三毛还是个很好的“翻译家”。 　　要说丹娜丽芙，也没有辜负三毛给它取了个如此漂亮的名字，这个岛屿的确是好山好水好地方。 　　丹娜丽美岛是7个小岛中最大的一个，其风景美不胜收。你会不由得惊异于它的自然之美。