石冲欣慰中的年青人.PDFVIP

封面故事封面故事 Cover StoryCover Story 人 青 冲 年 的 石 中 慰 欣 SHICHONG DELIGHTED YOUNG MAN 文/尹冠男 By Yin Guannan China Guardian NewsletterChina Guardian Newsletter 244244 石冲《欣慰中的年青人》原始草图 石冲《欣慰中的年青人》 画稿 纸本水彩 钢笔 1995 年 人 青 年 的 中 慰 欣 冲 石 2 布面油画 1995 年 4 6 152×74cm 签名 ：石冲 1995 ； 一九九五年 石冲 ShiChong 《欣慰中的年青人》（背面） RMB: 26,000,000-36,000,000 245 China Guardian Newsletter 封面故事 Cover Story 石冲《欣慰中的年青人》堪称石冲艺术生涯的一座丰碑。 这件作品通过超写实的极致刻画将作为客观物象的人再现在 画面上，如同生活中实实在在的肉体，但石冲不是一个纯粹 的技术型临摹者，他的技术完全是由他的艺术思想和创作动 机支配，技术不仅是一种艺术表达方式，而且还是一种给观 众传达其艺术理念的表现形式。此作曾获得“第三届中国油 画年展”银奖，是石冲艺术风格发展的阶段性标志，正是从 这件作品开始，中国当代艺术开启了超写实主义油画观念性 的大门。 从1995年创作的《欣慰中的年青人》开始，石冲由“先 装置、再绘画”，进入到“先行为、再绘画”的创作新阶段， 由《行走中的人》中“翻摹”人体转变为《欣慰中的年青人》 中描绘的真实身体，这种变化与当时“行为艺术”在中国的 流行有关。90年代中叶，国内当代艺术在相对沉寂了一段时 间之后，出现了一次以“行为艺术”为主要形式特征的新的 躁动，“行为艺术”以偶发性、时效性、争议性和直接性这 些超越其他媒介的视觉强度，成为中国现实环境中一种易于 石冲于工作室创作中，墙上为《欣慰中的年青人》作品海报 扩散和流行的前卫艺术形式。 石冲将“行为艺术”中的“身体”介入到古典艺术语言 效果，又具有某种理性寓意的特征。与照相写实主义拒绝深 之中，以“身体”作为创作方案，设计出一套身体行为模式， 度、视作品为照片的“精确而不掺杂个人情感的视觉复制品” 然后将现场行为拍摄成照片，再经过对摄影图像的筛选和剪 的美学态度相比，石冲的这幅作品呈现了一种在古典时代的 辑确定进行绘画制作的摹本。这一过程接近于绘画中的母题 艺术里才有的人道主题和理性气氛。 和题材的选择，作品《欣慰中的年青人》中的“身体”和“行 石冲以虚构情境和影像再现的方式建立了一种超越现实 为