深水油气井注水泥温度确定.pdfVIP

维普资讯 岬 — 深 水 油 气 井 注 水 泥 温 度 的 确 定 ，rE 、一r 。 料 孙垒傻 译 ， 崔己男 较 一 摘 要 引 言 API第 lO小组 (固井组)开发了用于估 当油气井固井 时，工程师需要井下温度 计注水铌循环温度的对 比方法。这些对 比方 来设计合适的水泥浆 。必须清楚地认识几个 法用真垂深和单一地温梯度 (用井底静止温 温度并用于水泥浆试验 。它们是井底静止温 度计算)来估算注水泥温度。 度 (BHSr)和井底循环温度 (B坤CT)。通 油气井经常有温度转换．意思是在过渡 常BHST用于确定试验强度或其变化速率。 带以下存在地温梯度变化。在水下钻出的井 BHCT用于确定稠化时间、失水和其它特性。 具有从水到地层以变化形式的温度转换 。除 API第 1O小组 (固井组)已经开发出确 非在深水条件下 (一般认为大于等于 l50o英 定BHCT的方法。在大多数事例中，这些方 尺)，否则，相对没有意义。目前正在此环境 法 已服务于工业油气井 ，尽管这些方法在一 中钻井 ，如美国墨西哥湾沿岸 、北欧、非洲 、 定数量的钻井方案中未起作用。这些油气井 巴西、中东和远东。在此深度的水中，复杂 是在深水中钻的。对于深水中所钻的井 (其 问题是水温降低 ，在较大水深时接近球点 。 它方案 中的地表温度低于 踟。F)。需要其它 在这些地区泥浆管线或海底的温度小于或等 仪器来确定合适的固井温度。美国墨西哥湾 于加。F不是罕见的。不但水温低 ，而且靠近 沿岸、北欧、非洲、巴西、中东和远东正在 海底的地层也很冷。 深水中钻井 。其它地表温度低于舳 。F的地区 本文描述深水中钻井的温度。介绍井筒 包括北极和远离热带的地区。近年来 ，计算 温度的计算机模拟。另外，模拟表 明某些 因 机温度模拟模型已应用于计算周井过程的温 数的影响不能用API相关系数来考虑 。这些 度 。这些模型得 出的结果好于深水环境 中的 因敷包括泥浆返速、循环时间、注人琉体温 API方法或对 比法。 度、海水温度和海流等。 1．井庭循环温度 计算温度不正确会导致水泥候凝 时间延 长太多，并使连续的钻井作业延迟。对于深 用于确定试验水泥浆的稠化时间 水中钻机作业费 2o__30万美元 ／天．任何延 (可泵能力)、失水、流变性和游离水。API 迟都增加油井成本。重要 的是，延迟会允许 建立了一系列基于井深的BHCT方法，从通 来 自浅层的气和 ／或水的溢出，潜在地导致整 常尺寸管柱、泥浆密度和固井时的泵速来测 个油气井和周围构造的侵害和灾变 ，造成千 量地温梯度及其平均数。BHCT是基于 41口 百万美元损失。 井的测量值，于 l974年出版。最近对这些方 维普资