第六章导游词创作.pptVIP

第六章 导游词导游词是导游员进行实地口语导游的基础和前提，导游词创作是导游员必备的能力。 第一节 导游词概述 一、导游词的概念和特点 （一）概念 导游词是导游员引导游客观光游览时的讲解词，是导游员同游客交流思想，向游客传播文化知识的工具，也是吸引和招徕游客的重要手段。 导游词从形式上有书面导游词和现场口语导游词两种，通常意义上人们所说的导游词创作主要指书面导游词的创作。书面导游词，一般是根据实际的游览景观、遵照一定的游览线路、模拟游览活动而创作的。它是口语导游词的基础与脚本。掌握了书面导游词的基本内容，根据游客的实际情况，再临场加以发挥，即成为口语导游词。 随着旅游业的发展及游客各方面需求的提高，各地都精心编纂了大量的导游词及导游指南等书籍。导游员要学习前人的成就，掌握创作导游词的要领，根据自己的性格特点和知识水平，在充分分析游客需求和景区、景点特色和景物价值的基础上，创作具有个性化的实用书面导游词。在实际工作中，要学会根据游览当时的具体情况，发挥导游语言的优点，变书面导游词为有针对性的，对服务对象有强烈吸引力的口语导游词。 . （二）导游词的基本特点 1．临（现）场性 2．实用性 3．综合性 4．规范性 5．其他知识性、文学性、礼节性、生动性等特点 （三）导游词的功能 1．引导游客鉴赏 2．传播文化知识 3．陶冶游客情操 此外，导游词通过对旅游地出产物品的说明、讲解，客观上起到向游客介绍商品的作用。 注：导游词的各种功能在实际运用中是综合发挥、相辅相成的。导游员在实际工作中，在进行书面和口语导游词的创作过程中，要注意充分发挥导游词的多种功能，提高导游服务质量。 二、导游词的表述方法 （一）导游词的表述要求 导游词讲究语言艺术，要求生动、有趣和口语化。口语化能给人以亲切感。导游词还力求语言诙谐、幽默和具有诗歌音乐美。 在导游词的表述中，应灵活运用各种修辞和表达方法，以达到导游词应有的效果。 （二）主要表述方法 1．渲染激情法（这种导游词的特点是句子短，整散结合，为了造成气势可用排比句、反问句等抒情色彩较浓的句式。） 革命圣地井冈山导游词片段： 井冈山——革命圣地，她没有嵩山少林寺，也没有泰山玉皇顶，但是岁月却给我们留下了大量的革命胜迹：茅坪河边，红军在这里胜利会师，八角楼上，毛主席在这里播下星星火种，……这山这水，哪一样不可以和名山大川媲美；这一事一物，哪一桩不在扣动人们的 心扉？ 2．妙喻显趣法 （1）抽象实物形象化的比喻。 （2）使自然景观生动化的比喻。 福州导游词片段： 福州全貌的形状就像一只龙虾赴海，两只大钳是东面的于山和西面的鸟山，上翘的尾巴上有一座镇海楼的屏山（即越王山）；一道虾须，直拖下去，是到南台为止的那一条大道；虾须尽处，就是闽江的江面，众水汇聚而入海的地方了。 （3）突出人物个性的比喻。 曲阜导游词片段： “孔子的理论从修身、齐家，到治国、平天下，政治、经济、军事、伦理、教育、饮食几乎无所不包。千百年来，数不清的中外名人给予了孔子许许多多至高无上的评价，孔子被封为‘大成至圣文宣王’和‘万世师表’、‘千古圣人’。中外游客来到曲阜不仅是参观游览，更多的是怀着一种崇敬的心情来朝圣。” （4）让复杂的表达简洁化 （5）激发游客想象力的比喻。 3．烘托类比法 4．寓幽于默法 桂林有一座月亮山，正面看，山峰顶部高悬着一个镂空的大圆洞，犹如一轮满月。随着旅游车行进角度的变化，月亮先是变成弯弯的上弦月，后又变成圆圆的满月，最后变成一钩下弦月。在绕月亮山之前，导游员先作了一番介绍。绕了一周之后，他又说：“都说地上的一年才是天上的一天，可我们几分钟就过了一个月，说起来比天上的神仙还神呢！” 5．夸张饰美法 漓江导游节选： 漓江水，如情似梦。泛舟漓江，宛若到了神仙境界。船至“九马画山”，导游先生说道：“请看前面这座山，你看那九座山峰，山石颜色各异，有黄、白、灰褐色……五彩缤纷，好像九匹凌空欲飞的骏马，人们叫它“九马画山”。 6．巧设悬念法 游客参观岳阳楼 在游完主楼一楼后，导游小姐指着墙上的一块《岳阳楼记》大型屏雕说：“这块是赝品，是一个知县仿制的，真迹在二楼上。要问这是怎么回事，请上二楼便知。”原来清乾隆年间大修岳阳楼，当时知府请著名书法家张照手书范公《岳阳楼记》大匾，但这一珍品被一知县盗去，他将另一伪品挂还。恰逢“阴风怒号，浊浪排空”，船沉人没。以后这块匾被一渔人所获并献出。” 7．其他方法：陈述法 、引申法、故事法 、典故法、情景法、问答法、点线面结合法、虚实结合法等。 峨眉十景 金顶祥光??? ? 金顶祥光即佛光，古称“光相”，是日光成一定角度照