三傻大闹宝莱坞全文对白.docVIP

1 00:01:33,720 -- 00:01:34,790 Hello 2 00:01:35,920 -- 00:01:36,950 Yes? 3 00:01:40,000 -- 00:01:40,910 What? 4 00:01:41,040 -- 00:01:42,750 Sir, kindly switch off your mobile phone 5 00:01:43,200 -- 00:01:44,910 Just one sec, please 6 00:01:55,320 -- 00:01:56,350 Excuse me 7 00:02:15,080 -- 00:02:16,030 Excuse me 8 00:02:16,280 -- 00:02:17,310 Sir, please sit down 9 00:02:27,000 -- 00:02:28,480 Captain, theres a medical emergency 10 00:02:28,600 -- 00:02:30,310 A passenger has just fallen down in the aisle 11 00:02:30,440 -- 00:02:33,190 Delhi, Air India 101 returning due to medical emergency 12 00:02:41,800 -- 00:02:42,670 Excuse me, sir 13 00:02:54,680 -- 00:02:55,710 Hold on ! 14 00:03:05,120 -- 00:03:08,870 Im fine now, thanks. Carry on, please 15 00:03:10,320 -- 00:03:11,590 Wait 16 00:03:40,280 -- 00:03:43,000 Get the car; - Mr. Dhillon? 17 00:03:43,280 -- 00:03:45,430 Want the name tattooed? Get the car 18 00:03:48,440 -- 00:03:49,270 To the hotel, sir? 19 00:03:49,520 -- 00:03:52,030 Yes, yes, but via Vasant Vihar 20 00:03:54,200 -- 00:03:55,710 Step on the gas, dude ! 21 00:04:07,800 -- 00:04:08,950 Yeah, Farhan? 22 00:04:09,080 -- 00:04:11,470 Get ready. Ill pick you up in five minutes 23 00:04:11,720 -- 00:04:12,630 What happened? 24 00:04:12,920 -- 00:04:14,590 Chatur called. Remember him? 25 00:04:15,360 -- 00:04:16,550 The Silencer? 26 00:04:16,720 -- 00:04:17,590 Yeah 27 00:04:19,280 -- 00:04:20,990 He said Rancho is coming 28 00:04:23,120 -- 00:04:23,990 What? 29 00:04:24,160 -- 00:04:27,710 He said - Come to the campus at 8. On the tank 30 00:04:29,240 -- 00:04:30,150 Oh shucks ! 31 00:04:30,280 -- 00:04:31,150 Hurry; 32 00:04:31,320 -- 00:04:32,430 Ok 33 00:04:37,800 -- 00:04:40,390 Honey, Ill be back soon. Oh, shoes 34 00:04:41,400 -- 00:04:42,390 We found our buddy 35 00:04:45,040 -- 00:04:45,870 What? 36 00:04:46,840 -- 00:04:48,160 Tell me later, bye 37 00:04:49,080 -- 00:04:50,400 You forgot your pants 38 00:05:00,400 -- 00:05:01,350 Now to t