国际防止船舶造成污染公约修正案6.docVIP

1973年国际防止船舶造成污染公约》1978年议定书（73／78防污公约）1991年修正案(6) ? ? ? ７３／７８防污公约附则附录??附录：散装运输有毒液体物质船舶的货物记录簿??????货物记录簿格式??????散装运输有毒液体物质船舶货物记录簿＊??????＊注：凡散装运输有毒液体物质的船舶，应备有一本《货物记录簿》，以记载有关货物??／压载的作业情况。???????船名：??????船舶编号或呼号：??????总吨位：??????使用期自：??至：??????船名：??＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿??????船舶编号或呼号：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿??????????????????货舱和污液舱平面图（实船填写）????－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－????｜????舱??室??编??号????｜????容????????积????｜????｜－－－－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－｜????｜??????????????????????｜????????????????????｜????｜－－－－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－｜????｜??????????????????????｜????????????????????｜????－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－????????（填写每舱容积，以立方米计）???????说??明??????本说明之后是货物和压载作业细目的综合一览表。货物和压载作业情况，适用时，应??按《经１９７８议定书修订的１９７３年国际防止船舶造成污染公约》附则（业经修正??）第９（２）条的规定，逐舱记入《货物记录簿》。这些细目按作业项目分组，每项作业??以一个字母来表示。??????填写《货物记录簿》时，日期，作业代号和细目的数码，应记入相应的表格内，所要??求的细节，应按年月顺序记入空栏。??????每记完一项作业，应由负责的人员和（如适用的话）船舶卸货所在国主管当局授权的??检查员签署姓名和日期。每记完一页，应由船长签字。??????《货物记录簿》的填写，仅涉及Ａ、Ｂ、Ｃ和Ｄ类物质的作业。??????记载细目一览表??????填写仅涉及Ａ、Ｂ、Ｃ及Ｄ类物质的作业??????（Ａ）装货??????１．装载地点??????２．液货舱编号、物质名称及类别??????（Ｂ）货物在船内的转驳??????３．已转驳的货物名称和类别??????４．液货舱编号????????．１从????????．２至??????５．第４．１项所述舱室是否驳空??????６．如未驳空，注明舱内剩余量??????（Ｃ）卸货??????７．卸载地点??????８．已卸舱室的编号??????９．液货舱是否卸空????????．１如卸空，确认卸空和扫舱程序已按该船的《程序和布置手册》规定进行。??????（例：横倾、纵倾、扫舱温度）????????．２如未卸空，注明舱内剩余量??????１０．该船的《程序和布置手册》是否要求预洗，随后将洗舱水排入接收设备??????１１．泵吸系统和／或扫舱系统的故障????????．１故障的时间和性质????????．２故障的原因????????．３系统恢复运转的时间??????（Ｄ）按船舶《程序和布置手册》的规定进行的强制预洗??????１２．液货舱编号、物质名称和类别??????１３．洗舱方法：????????．１每一液货舱洗舱机的数量????????．２洗舱／洗舱周期的时间????????．３热／冷清洗??????１４．预洗污液转驳至：????????．１卸货港的接收设备（注明港口）????????．２其他港的接收设备（注明港口）??????（Ｅ）除强制预洗外液货舱清洁方法（其他预洗作业，最终清洗，通风等）??????１５．注明时间，液货舱编号，物质名称和类别，同时注明：????????．１采用的清洗程序????????．２清洁剂（注明清洁剂名称和数量）????????．３用水稀释残余货物，注明用水量（仅指Ｄ类物质）????????．４采用的通风程序（注明通风机数量，通风持续时间）??????１６．洗舱水的转驳：????????．１排入海中????????．２排入接收设备（注明港口）????????．３驳入污液舱（注明污液舱编号）??????（Ｆ）洗舱水排入海中??????１７．液货舱编号????????．１洗舱时，是否排放洗舱水？如是，注明排放速率????????．２洗舱水是否由污液舱排放？如否，注明排放数量和速率??????１８．启泵和停