以健康舒适及节能减热观点营造适应气候之都环境--子计画三户外.pdfVIP

行 綠 都 精 類 行 年年 行 立 林 隆 理 利 年 年 戶外環境設計因子對熱島效應緩和與熱舒適性提升之整合性評估 成果報告 計畫主持人 林子平 共同主持人 黃瑞隆 主要研究人員 蘇柏任、薛菁諭、周仕彬、邱睿龍、邱玉齡、劉雁筠 摘要 戶外空間熱環境不僅影響人對舒適性評價 ，也間接地影響了戶外空間的使用，而 且影響的程度也會因不同氣候區人們熱特性的差異而有所改變。而從人們在戶外的使用 行為來看，遮蔽因子對於人的活動有顯著的影響。因此，本計畫是以台灣傳統密集市區 的街廓6 個測點為例，探討遮蔽因子如何影響基地內長年的熱環境。研究中包含了4 次 的現地實測、熱舒適模型RayMan 的建構及驗證，以及基於台灣近 10 年氣候資料的舒 適性長期模擬三個部分。驗證結果顯示RayMan 模型所輸出值與實測平均輻射溫度擬合 結果良好，對於預估平均輻射溫度具有極佳的信賴性。研究結果顯示，空曠的點在夏季 高溫發生的頻率高，尤其集中在中午的時間，然而，高遮蔽的點則在冬季有較低溫的傾 向。相關性的分析顯示，春夏秋三季則顯現出遮蔽愈好愈顯舒適，冬季則是因為空曠的 點有機會帶來較多的日射量來舒緩過冷的現象，因而遮蔽愈少反而愈舒適。本研究探討 的並非侷限在極端熱/冷環境下的情況，而是全年的微氣候的分布狀況，以客觀地評估實 測區域全年各時段熱不舒適的強度及熱舒適性潛力。其成果將可做為商業行為在街廓中 選擇的參考。 本計畫的研究成果已投稿SCI 期刊Building and Environment ，截至2010 年9 月底 論文狀況，兩位外審委員均提出微幅修改(minor revision)的意見，預期依據委員的建議 修改後應可順利被期刊接受。另外，文中均對於國科會的經費補助及主要參與學生表達 致謝。為了詳細說明本計畫的研究對象、方法及結果，本成果報告即為該篇審查中的原 始論文格式(以英文撰寫) ，特此說明。 關鍵字: 熱舒適性、遮蔽、都市街道、熱濕氣候區 *Manuscript Click here to view linked References Seasonal effects of urban street shading on long-term outdoor thermal comfort Ruey-Lung Hwang1 Tzu-Ping Lin2,* Andreas Matzarakis3 1Department of Architecture, National United University, 1 Lien Da, Miaoli 360, Taiwan 2Department of Leisure Planning, National Formosa University, 64 Wen-Hua Rd, Huwei, Yunlin 632, Taiwan 3Meteorological Institute, Albert-Ludwigs-University Freiburg, Werthmannstr. 10, D-79085 Freiburg, Germany *Corresponding author: Tel: +886-5-631-5890; fax: +886-5-631-5887.