第525AF章-刑事事宜相互法律协助捷克共和国令.PDF

章： 525AF 《刑事事宜相互法律协助(捷克共和国)令》 宪报编号 版本日期 L.N. 19 of 2015 13/02/2015 赋权条文 (第525章第4条) (略去制定语式条文—2014年第2号编辑修订纪录) [2015年2月13日] 2015年第19号法律公告 (本为2014年第37号法律公告) 条： 1 ( 已失时效而略去—2015年第3号编辑修订纪录) E.R. 3 of 2015 12/11/2015 条： 2 本条例在香港与捷克共和国之间适用 L.N. 19 of 2015 13/02/2015 (1) 现就副本附录于附表1的相互法律协助的安排，指示本条例在附表2指明的变通的规限下，在香 港与捷克共和国之间适用。 (2) 第(1)款提述的变通撮录于附表3。 附表： 1 L.N. 19 of 2015 13/02/2015 [第2条] 《中华人民共和国香港特别行政区与捷克共和国关于 刑事事宜相互法律协助的协定》# 中华人民共和国香港特别行政区(以下称为“香港特别行政区”)经中华人民共和国中央人民政 府正式授权签订本协议，与捷克共和国(以下称为“缔约双方”)； 为加强缔约双方在刑事事宜上的执法效能； 协议如下： 第一条 提供协助的范围 (1) 缔约双方须按照本协议的条文，就刑事事宜提供相互协助，特别是在侦破及检控(包括侦查)刑 事罪行以及没收犯罪得益方面的协助。 (2) 提供的协助，包括： (a) 辨明和追寻有关的人； 第 525AF 章 - 《刑事事宜相互法律协助(捷克共和国) 令》 1 (b) 送达文件； (c) 从有关的人处取得陈述和证据； (d) 执行关于搜查和检取的请求； (e) 安排有关的人亲自到场出席以提供协助； (f) 安排暂时移交囚犯以提供协助； (g) 提供信息数据、文件和纪录(包括司法机构及任何其他官方纪录)； (h) 追查、限制和没收犯罪活动得益和犯