国经英文表达.pptVIP

国际经济法双语名词复习 2014 – 12 --1 8 * 第一节 国际经济法总论 International Economic Law ----- 国际经济法 International Economic Relations ----- 国际经济关系 The Subjects of International Economic Law ----- 国际经济法的主体 Transnational Corporations ----- 跨国公司 definition characteristics sources * 第一节 国际经济法总论 The Fundamental Principles of International Economic Law ----- 国际经济法的基本原则 The Principle of National Economic Sovereignty ----- 国家经济主权原则 The Principle of Equality and Mutual Benefit ----- 公平互利原则 The Principle of International Cooperation for Development ------ 国际合作以谋发展原则 * 第二节 国际贸易法 United Nations Convention on Contract for the International Sale of Goods， CISG -----《联合国国际货物销售合同公约》 International Trade Practice ----- 国际贸易惯例 International Rules for the Interpretation of Trade Terms ----- 《国际贸易术语解释通则》 Principles of International Commercial Contracts，PICC ----- 《国际商事合同通则》 * 第二节 国际贸易法 Offer ----- 要约 Acceptance ----- 承诺 Withdrawal ----- 撤回 Revocation ----- 撤销 Fundamental breach of contract ----- 根本违约 Anticipatory breach of contract ----- 预期违约 Remedies for Breach of Contract ----- 违约救济 * 第二节 国际贸易法 Bill of Lading，B∕L ----- 提单 Shipped B∕L ----- 已装船提单 Received for shipment B∕L ----- 收货待运提单 Clean B∕L ----- 清洁提单 Unclean B∕L ----- 不清洁提单 Straight B∕L ----- 记名提单 Open B∕L ----- 不记名提单 Order B∕L ----- 提示提单 Multimodal transport B∕L ----- 多式联运提单 * 第二节 国际贸易法 Anti-dated B∕L ----- 倒签提单 Advanced B∕L ----- 预借提单 Hague Rules -----《海牙规则》 Visby Rules ------《维斯比规则》 Hamburg Rules ------《汉堡规则》 Insurance Policy ----- 保险单 * 第二节 国际贸易法 General average ----- 共同海损 Particular average ------ 单独海损 Free from particular average ----- 平安险 With particular average ----- 水渍险 All risks ----- 一切险 Additional risks ----- 附加险 Right of subrogation ------ 代位求偿权 Abandonment ----- 委付 * 第二节 国际贸易法 Remittance —-