规划理论作为一种制度创新——论规划理论的多向性和理论发展轨迹的非线性.pdfVIP

规划理论作为一种制度创新 论规划理论的多向性和理论发展轨迹的非线性 [美]张庭伟 摘要 通过对1930年以来美国规划理论发展的 中国城市规划年会没有专门的 规划理论专题 回顾并对比中国规划工作的演化 提出 规划工 会场 这和美国规划院校联合会年会的传统做法 作的本质是特定社会条件下 应对当时当地社会 不同 但是在 什么是城市规划 等年会论坛 需求做出的一种制度安排 由于现代社会变化的 的讨论中 规划理论问题的影子无所不在 规划 多元性 社会发展方向的多向性 以及社会发展 师们对规划理论研究现状的关注 对未来规划理 9 受偶发事件影响而出现的曲折性 作为一种制度 论发展的期待 以及对中国自身规划理论的思 安排的城市规划同样表现出理论的多向性和理论 考 都跃然纸上而令人兴奋 发展轨迹的非线性 规划理论的变迁 其本质是 在特定社会中不断的制度创新 只要社会在发 1 基本论点规划理论作为制度创新 展 就会有对相应制度安排的新要求 规划理论 就将继续发展 中国规划理论的建立 必须从中 本文通过对1930年以来美国规划理论发展 国制度创新的高度来理解 的回顾并对比中国规划工作的演化 提出 规划 关键词 城市规划理论 美国规划理论 中国 师职业是社会需要的产物 规划工作的本质是特 规划理论 制度创新 定社会条件下 应对当时当地社会需求做出的一 种制度安排 社会变迁是人类社会一切职业变迁 PLANNING THEORY AS AN INSTITUTIONAL 的推力 故也是规划职业以及作为规划职业指导 INNOVATION:THE NON-LINEARTRAJECTORY 的规划理论变迁的真正动力 由于现代社会变化 OF PLANNING THEORY EVOLUTION 的多元性 社会发展方向的多向性 以及社会发 Tingwei Zhang 展受偶发事件影响而出现的曲折性 应对的制度 ABSTRACT:postU-posingsitivaist framework, this 安排也反映出片段性 多向性和发展过程的非线 study reviews the evolution of planning theory in the 性 城市规划作为一种制度安排 同样表现出其 US and contends that planning is an institutional ar- 理论的多向性和理论发展轨迹的非线性 规划发 rangement by nature, and the development of new 展的历史证明 现代规划理论更多是 断片式 planning theory is an institutional innovation. China’s 的 多方向的 有相当大的发散性 而不是 统 new planning theory should also be viewed as an 合 的单向的 线性的 犹如绝对真理是全部相 文章编号 1002-1329 institutional innovation in China’s transitional era. 对真理的总和一样 完全意义上的 规划理论 是 KEYWORDS:nnuirngbanthpeloary; American plan- 具有相对真理性的规划理论 断片 之和 不能 ning theory; China’s planning theory; institutional 希求一个永恒正确的 大一统的规划理论来整 中图分类号 TU984 innovation 合 覆盖所有规划理论的 断片 传统的将规 文献标识码 A 划理论看作一个单一的整体 将规划理论发展看 近两年来 国内规划界出现了对规划理论关