规划文本评估内容与方法探讨——以美国城市总体规划文本评估为例.pdfVIP

规划文本评估内容与方法探讨 ——以美国城市总体规划文本评估为例 Plan ContentandMethodsof DocumentEvaluation：CaseoftheUSCities Study 宋彦唐瑜丁国胜陈燕萍 SongYah，劢增Yu，pingGuosheng,Chenran#ng 摘要：本文以美国城市总体规划文本评估为例，探讨规划文本评估的 引言 内容和方法：在内容上，规划文本评估主要考察其内在有效性和外在 高质量的规划文本是保障城市规划顺利实施的前提”1， 有效性两方面；在方法上，规划文本评估标准计分表是规划文本评估 而对所编制的规划文本进行恰当评估可以催生出高质量的 的重要操作工具，“多方评估”是保证规划文本评估客观性和准确性的 重要工作机制。文章进一步分析了我国当前城市规划鳊制在内在有效 城市规划文本口]。规划文本评估能帮助规划师检验规划编制 性和外在有效性两方面存在的问题，建议积极开展规划文本评估工作， 过程和结果中存在的问题并加以解决。进而改进规划文本 将其作为规划审批和规划师审视日常工作的重要工具。 的质量，保证规划编制工作的科学性、有效性和合理性。 Abstract：Thearticletakesacase of document studycomprehensiveplanning 尽管近年来我国城市规划评估工作已广泛展开并积累 evaluationintheUnitedStatestorevealthecontentandmethodsof plan 了许多经验。但对规划编制的评估。特别是对规划文本评估 is thatthe documentevaluation documentevaluation．Itfound contentof plan focusesontheinternal andexternal of formulation mainly validity validityplan 的探索仍然较少。事实上，作为规划评估的重要环节，城 be andonthe documentevaluation can an methodology，planning protocols toolfor a documentevaluation 市规划文本评估在国外已经成为系统分析规划编制质量高 importantconductingplan and‘‘multiparty be workmechanismto an iointedevaluation”cananeffective guarantee 低的一个重要工具。比如。在美国。各种规划文本如城市 thereale of andaccurateevaluationresult．It outthat stilllots obiective points 总体规划、防灾规划．生态规划、水流域和岸线规划等都 inbothinternal andexternal of formulation problems validity validityplanning inChina．Italso thatweshould the documen