从法律用语看《唐律疏议》“礼法结合”的特点.pdfVIP

第 25卷第 3期 湖 北 工 业 大 学 学 报 201O年 6月 VOI．25No．3 JournalofHubeiUniversityofTechnology Jun．2010 [文章编号]1003--4684(2010)03—0124．03 从法律用语看 《唐律疏议》“礼法结合的特点 李 杰 (山东司法警官职业学院，山东 济南 250014) [摘 要]从法律用语 的角度验证 《唐律疏议》“礼法结合”的特点，指 出 《唐律疏议》是 礼‘‘法结合 ，，突出的代表 ，其表 现为法是维护礼的武器及把礼制作为立法的指导思想等方面。从汉语词汇史角度看 ，其 中词语关涉政治经济、司 法刑狱、礼仪习俗等方面 ，乃法律用语之渊薮 。 [关键词]唐律疏议 ；礼法结合 ；法律用语 [中图分类号]H131 [文献标识码]：A A LegalTerm StudyoftheCharacteristicsofCombinationof RitesandLaw Basedon Tanglushuyi LIJi0 (ShandongJudicialPoliceAcademy，ShandongJinan250014，China) Abstract：TangLuShuYiistheoutstandingrepresentativeofcombinationofritesandlaw． From theperspectiveOfthehistoryofChinesewords，itswordisabreedinggroundoflegallanguage ． From theview oflegalterms，thispapertriestovalidatethecharacteristicsofcombination of ritesandlaw． Keywords：Tanglushuyi；combinationofritesandlaw；legalterm 礼与法虽然形式不同，但作为统治者压迫人 民 来 自当时的全民用语 ，并且其组合方式仍同全民用 的工具从一开始就是互为表里 ，紧密配合的。直到 语保持一致 ，只不过具有 了专业性 。法律用语可 以 汉代，儒家思想被崇奉为独尊地位 ，礼与法的关系进 是词，也可 以是词组。法律用语与全民用语有时很 一 步密切，特别是西汉董仲舒首创以春秋经义决狱， 难划清界限，二者范围有时相互交叉 ，因此本文主要 以经代律 ，使儒家思想直接进入法律领域 ，从而奠定 参考了 《中国古代法学辞典》、《法律辞海 》、《简明法 了礼法融合的基础。此后经过魏晋南北朝礼的进一 制史词典》，将 《唐律疏议》中的法律用语进行整理， 步入律，形成了以 “礼法结合”为核心 的封建正统法 并且从法律用语的角度验证其 “礼法结合”的特点。 律思想 ，对封建法制的发展起着指导作用 。至唐代， 这种思想达到圆熟程度，其突出代表是 《唐律疏议 》。 1 “礼法结合在 《唐律疏议》中的表现 《唐律疏议》是唐代长孙无忌等奉唐高宗的诏令编 纂，经过多次修改，我国古代保存下来最早、最完备 《唐律疏议》在 《名例律》中开宗明义地指出：“德 的一部法典。它体系完备，包罗广泛 ，上集战国、秦 礼为政教之本 ，刑罚为政教之用”。在 《唐律疏议》制 汉、魏晋南北朝及隋代法制之大成 ，下开宋、元 、明、 定者看来 ，“德礼”是政治教化的根本 ，而 “刑罚”是政 清立法之风气，其影响曾覆盖整个东亚