【法规分类号】 111602198201.PDFVIP

【法规分类号】111602198201 【标题】中华人民共和国海洋环境保护法(附英文) 【时效性】有效 【颁布单位】全国人大常委会 【颁布日期】1982/08/23 【实施日期】1983/03/01 【内容分类】环境保护法 【题注】（一九八二年八月二十三日第五届全国人民代表大会常务委员会第二十四次会议通过一九八 二年八月二十三日全国人民代表大会常务委员会令第九号公布 一九八三年三月一日起施行） 【正文】目录 第一章 总 则 第二章 防止海岸工程对海洋环境的污染损害 第三章 防止海洋石油勘探开发对海洋环境的污染损害 第四章 防止陆源污染物对海洋环境的污染损害 第五章 防止船舶对海洋环境的污染损害 第六章 防止倾倒废弃物对海洋环境的污染损害 第七章 法律责任 第八章 附 则 第一章 总 则 第一条 为了保护海洋环境及资源，防止污染损害，保护生态平衡，保障人体健康，促进海洋事业的发 展，特制定本法。 第二条 本法适用于中华人民共和国的内海、领海以及中华人民共和国管辖的一切其他海域。 在中华人民共和国管辖海域内从事航行、勘探、开发、生产、科学研究及其他活动的任何船舶、平台、 航空器、潜水器、企业事业单位和个人，都必须遵守本法。 在中华人民共和国管辖海域以外，排放有害物质，倾倒废弃物，造成中华人民共和国管辖海域污染损 害的，也适用于本法。 第三条 进入中华人民共和国管辖海域的一切单位和个人，都有责任保护海洋环境，并有义务对污染损 害海洋环境的行为进行监督和检举。 第四条 国务院有关部门和沿海省、自治区、直辖市人民政府，可以根据海洋环境保护的需要，划出海 洋特别保护区、海上自然保护区和海滨风景游览区，并采取相应的保护措施。海洋特别保护区、海上自然 保护区的确定，须经国务院批准。 第五条 国务院环境保护部门主管全国海洋环境保护工作。 国家海洋管理部门负责组织海洋环境的调查、监测、监视，开展科学研究，并主管防止海洋石油勘探 开发和海洋倾废污染损害的环境保护工作。 中华人民共和国港务监督负责船舶排污的监督和调查处理，以及港区水域的监视，并主管防止船舶污 染损害的环境保护工作。 国家渔政渔港监督管理机构负责渔港船舶排污的监督和渔业港区水域的监视。 军队环境保护部门负责军用船舶排污的监督和军港水域的监视。 沿海省、自治区、直辖市环境保护部门负责组织协调、监督检查本行政区域的海洋环境保护工作，并 主管防止海岸工程和陆源污染物污染损害的环境保护工作。 第二章 防止海岸工程对海洋环境的污染损害 第六条 海岸工程建设项目的主管单位，必须在编报计划任务书前，对海洋环境进行科学调查，根据自 然条件和社会条件，合理选址，并按照国家有关规定，编报环境影响报告书。 第七条 建造港口、油码头，兴建入海河口水利和潮汐发电工程，必须采取措施，保护水产资源。在鱼 蟹回游通道筑坝，要建造相应的过鱼设施。 第八条 港口和油码头应当设置残油、废油、含油污水和废弃物的接收和处理设施，配备必要的防污器 材和监视、报警装置。 第九条 海涂的开发利用应当全面规划，加强管理。对围海造地或其他围海工程，以及采挖砂石，应当 严格控制。确需进行的，必须在调查研究和经济效果对比的基础上，提出工程的环境影响报告书，报省、 自治区、直辖市环境保护部门审批，大型围海工程并须报国务院环境保护部门审批。 禁止毁坏海岸防护林、风景林、风景石和红树林、珊瑚礁。 第三章 防止海洋石油勘探开发对海洋环境的污染损害 第十条 开发海洋石油的企业或其主管单位，在编报计划任务书前，应当提出海洋环境影响报告书，包 括防止污染损害海洋环境的有效措施，并报国务院环境保护部门审批。 第十一条 海洋石油勘探和其他海上活动需要爆破作业时，应当采取有效措施，保护渔业资源。 第十二条 对勘探开发过程中使用的油料，应当加强管理，防止发生漏油事故。残油、废油应当予以回 收，不准排放入海。 第十三条 海洋石油钻井船、钻井平台和采油平台的含油污水和油性混合物，不得直接排放；经回收处 理后排放的，其含油量不得超过国家规定的标准。 第十四条 海洋石油钻井船、钻井平台和采油平台不得向海域处置含油的工业垃圾。处置其他工业垃圾 不得对渔业水域、航道造成污染损害。 第十五条 海上试油时，油和油性混合物不得