浅析中日商务交际礼仪的异同.pdfVIP

科教论坛 ：，，j：一j iouatonnr一：．o：：71一=：__；一■■‘●誓Z丘■一■一- 浅析中日商务交际礼仪的异同 陈馥郁 (大连艺术学院 辽宁大连 116600) 摘要：随着经济全球化的发展．中日两固商务往来日益增多，跨文化交际所产生的同曩乞鱼之增多在育}交往中．不理■置谩■年会 给双方造成不快，引起不盛要的麻须．最终导置商务合作不能继续进行。因此．为了促进一目育务往来的●卅迁行．有玉要T■一BI膏} 交际礼的异同之处。 关键词：商务往来 交际礼仅 合作 囊利 6i3-9795(20¨)o 中图分类号：G-I 文献标识码：A 文章编号：l 3(-，一o¨I一0： 商务礼仪是人们在商务活动中．用以 为了不失礼而拼命地吃，中国人又会继续 3从。社交礼仪。看中日商务交际礼 维护企业形象或个人形象．对交往对象表 添加饭菜，这样会给日本人造成麻烦，让双 仪的异同 示尊重和友好的行为规范和惯例。它具有 方都感到不舒服。 商务活动中，社交礼仪是一个重点环 很强的规范性和可操作性。并且和商务组 (3)日本人的饮食禁忌为不吃E猪肉和节．也是与人沟通，商务交施的一门必修学 织的经济效益密切相关。近些年来．随着中 猪的内脏．也有一些人不喜欢吃羊肉和鸭 问．正确领悟俊此的礼仪细节．才能更好地 日商务往来El益增多，商务礼仪扮演着越 肉，但是最常吃鸡肉。餐桌上筷子的摆放中 促进两国的友好往来与合作． 来越重要的角色。它已成为商务活动中的 日也有所差异。中国餐桌上筷子是坚着摆 中国人在社交中量常见的礼仪就是 必要交流工具，越来越多的企业都注重这 放的，而日本餐桌上筷子是横着摆放。日本 。握手。．还有交换名片．相互自我介绍等 方面的培训。 人在用餐时，有。忌八筷’之说：如不能舔筷 等．麓着西洋文化的引入．近些年来．儡尔 我们都知道，El本是一个很注重礼仪 子·不能拿着筷子在饭菜上晃来晃去t不能 也会采用轻轻拥抱的方式来表达对对方的 的国家，而中国又以礼仪之邦闻名世界。那 夹了一种菜又夹另一种菜。不能将筷子头 尊重．而日奉人在与他人初次见面时大多 么，这两个国家在商务交际礼仪上有什么 反过去．吞在口里-不能将筷子插在饭菜 是以■躬的方式来表达敌意．■躬的度数． 异同之处呢?或者说有什么异曲同工之妙 里。或是把它当作叉子。叉起饭菜吃。不能 时间的长短和次敦等方面还有一些特别的 能使它们闻名世界呢?下面，笔者试从。餐 用筷子在饭菜里扒来扒去-不能把筷子跨 讲究．女士的■躬方式是双手放前嚷下．左 桌礼仪～着装礼仪”和。社交礼仪”三个方 放在碗、盘之上，不能用筷子当牙签用。而 手在上右手在下，一边说着‘(土¨而童L 面来比较中日商务交际礼仪的异同之处。 中国人就餐也有日本人。忌八筷1的讲究． 【．r，f上6L(扫叠‘-Ll寸’．一边 还有就是夹菜的时候要就近原则。不要越 向前■躬30度或45度．男士的■躬方式是 1从。餐桌礼仪”看中日商务交际礼 洋过海的翻拣挑选。 双手自然下垂．同样是一边说着‘【土F幻童 仪的异同 L【．rj f上五【，(扫曩L-L l亍。，一 人的关系本来没有很亲密的．但是只 2从。着装礼仪。看中日商务交际礼 边向莆■躬30度或45度等等．除了一躬之 要围在餐桌上吃一顿饭就可以拉进关系。 仪的异同 外，日本人在社交中适常要互相交换名片， 任何商务社交可能都离不开。餐桌”．因此， 穿着得体是一种礼貌，体现了一个人 否则