淬火介质技术讲座：第五讲 水基淬火介质冷却能力测试.pdfVIP

维普资讯 棒 莘f／展『 淬火介质技术讲座 4 质冷却性能的测试标准。目前国际上都是用测试淬 造成这种假象的主要原因是有机物和无机物的比例 火油冷却性能的标准测试水基淬火介质。在我国有 失调。高浓度时有机物形成蒸汽膜的能力受到无机 第私讲冷大～㈨天天一昕∞一驳一效障．激擀一鼬乐帼样介一一耿 三个标准 ．即 ISO9950，SI-I／T0220和TB／T7951。 物的制约表现得很规律 。在低于临界浓度时，无机物 在水基淬火介质中，无机加有机淬火介质是最 含量过低，无法制约有机物形成蒸汽膜的能力，所以 需要经常测试冷却能力的，因为投有更简单、更有 会出现意料之外的过长的蒸汽膜阶段，即特温秒增 效的控制其浓度和冷却能力的方法。无机淬火介质 加，特性温度下降的情况。工件在实际淬火时，都有 可用比重计检测 ，有机淬火介质可用折光仪检测 ，某种程度的搅拌 ，这一点和实验室测试时不同。PAG 只有出现较大偏差时才用测试冷却能力的方法加以 类淬火介质的情况可以从图 1看到。无机加有机淬 校正。水基淬火介质冷却能力测试的难点在于介质 火介质将更加明显 。 搅拌程度的标定。由于搅拌在水基淬火介质冷却性 1．冷却能力覆盖的区域 能测试中有特别重要的作用 ，测试时应在有标定的 水基淬火介质的研制者试图以最大的跨度覆盖 搅拌状态下。但上述三个标准都测的是静止状态。 液体淬火介质。低浓度代水(或低浓度盐水)，高浓度 力能 广益一一=鞋曼劝廊曦 搅拌的程度主要影响蒸汽膜阶段的时间长短 (特温 代油(N32油)或比油冷速还慢。用 Gro~na,m淬火强 澍 从 比 秒)。一般地说 ，随着搅拌程度的增加 ，高温区冷 烈度(日值)将这个 区域数字化，以静止的加 水的 却能力提高，而对低温区冷却能力影响不大。搅拌 日值为 1．0，以80 N32油的 日值为0．25，则水基淬 试 对有机淬火介质和无机加有机介质的影响远大于对 火介质和淬火油冷却能力覆盖的情况女11图2所示。 无机淬火介质的影响。 ～ 测试淬火油的冷却性能时重现性好，而且实验室 测定的数据与生产实践的对应性 良好。测试水基淬 火介质冷却性能时，重现性差，尤其是无机加有机淬 火介质。无机加有机淬火介质的临界浓度大约在 10％以下；有机淬火介氐质浓度顺大。约在 5％以下。当浓 度大于 临界浓度 时，介质的特性温 度 随浓度 的增 加 而下降，特温秒增 、 加，低温区越来越 j 慢 ，冷却 曲线之间 不交叉。当浓 度 降到临界浓度 以 下，特性温度会低 于临界浓度 的特 性温度，特温秒也 增加，冷却 曲线出 44 · 执械1人 (热加I) 20OO年 第5勰 维普资讯 一 (3)在超速淬火油和无机淬火介质之问尚有 价淬火介质的低温冷却能力。在 SI1／T0220中以 =0．3的空间，这正是有机淬火介质和无机加有机淬 300~C冷速来判断不能反映真实情况。作者 同意 日 火介质的用武之地。有些工件 因材质、尺寸等因素，本村上义春的意见 ，用400～150~C的平均速度评价 用无机淬火介质开裂，而用超速淬火油存在硬度不 比较合理。作者曾提 出一个评价标准：SH／T0220 足、淬硬层深不够、有软点等问题 ，用含有有机物 测定的400～150oC平均冷速 120oC／s相当 IsO9950 的淬火介质效果令人满意。且此时的介质浓度低， 在 300oC的冷速 50 ／8，而 35 ／s相当于 IsO9950 运行成本低，是水和油都很难解决的最佳方案。