《大纲》修订和《纲要》研制的思考.pdfVIP

维普资讯 2004年8月 语言文字应用 Aug．，2004 第3期 AppliedLinguistics No．3 《大纲》修订和 《纲要》研制的思考 喜双 (教育部语言文字应用研究所 北京 100010) [摘要]本文第一部分论述了《普通话水平测试大纲》修订和 《普通话水平测试实 施纲要》研制的原则：1．科学性与可操作性的统一；2．连续性与前瞻性的统一；3．规范 性与服务性的统一。第二部分提出了需要思考的问题：1．关于如何看待测试题 目、测 试内容的等值问题；2．关于水平与能力的判定问题；3．关于等级标准和岗位要求的问 题；4．关于测试语言还是测试文化的问题；5．关于 “机器测试”的问题。 [关键词]普通话；测试；大纲；纲要；修订；研制；原则；问题；思考 [中图分类号]H102[文献标识码]A[文章编号]1003．5397(2004)03．0002．08 ThoughtsonthePrinciplesandProblems — — 111erevisionofProgramfor“Putonghua”(普通话)ProficiencyTestandtheconstitution ofImplementationOutlineforPutonghuaProficiencyTest YaoXishuang Abstract：Thisarticleconsistsoftwoparts．Inthefirstpart。theauthordealswiththe principlesoftherevisingProgramofr“Putonghua”(普通话)ProficiencyTestnadtheconsti— tutionofImpelmentatoinOutlineforPutonghuaProficiencyTest．Thosearethefollowing：the combinationofsciencenadmaneuverability，thecomb inationofcoherencenadforeseeing，hte comb inationofstandardnadservice．Inthesecondpart，thearticlepresentssomeproblemsofr discussion：(1)hteevaluationnadhteequivalenceofthetestcontent；(2)thejudgmenton thelevelnadthebaility；(3)thelevelstandardsandtheprofessionalrequirements；(4)test— ingthelnaguageortheculture；(5)themachinetest． Keywords：Putonghua；test；theImplementationProgram；revising；constitution；prin— ciples；problem；thinking [收稿日期]2004—03—01 [作者简介]姚喜双，男，教授，教育部语言文字应用研究所副所长，普通话培训测试中心主任。主要研究 领域：普通话水平测试；广播电视语言。 维普资讯 2004年第3期 姚喜双：大《纲》修订和 《纲要》研制的思考 ·3 · 为使普通话水平测试工作更加规范、有序、健康地发展，2003年 10月，教育部、国家语委正式 颁布了新修订的