优先权文件数字查询服务工作组-WIPO.pdfVIP

C WIPO/DAS/PD/WG/3/4 原文：英文 日期：2011 年 5 月 23 日 优先权文件数字查询服务工作组 第三届会议 2011 年 7 月 12 日至15 日，日内瓦 修改后的优先权文件数字查询服务(DAS)框架规定及解释性说明 秘书处编拟的文件 一、导 言 1. 现行的《优先权文件数字查询服务(DAS)框架规定》和解释性说明，是世界知识产权组 织(WIPO) 国际局依照巴黎联盟大会、PLT 大会和 PCT 联盟大会的决定以及各该大会建立 的优先权文件数字查询服务工作组( “工作组”) 的建议，于2009 年 3 月 31 日制定的。 2. 文件 WIPO/DAS/PD/WG/3/2 忆及，DAS 目前只适用于专利优先权文件。经过 WIPO 商 标、工业品外观设计和地理标志法律常设委员会（SCT ）提出建议，以及正在使用或考 虑使用现有服务的各主管局提出非正式建议，国际局研究了将服务扩展至商标、工业品 外观设计和实用新型优先权文件的可能性，并得出结论，这种扩展是可行的，对工业产 权局及工业产权申请人双方均有利。 3. 根据上述结论，本文件载有关于对 DAS 框架规定和解释性说明进行修改，使 DAS 不仅 能够处理专利优先权文件，也能够处理商标、工业品外观设计和实用新型优先权文件的 建议。《框架规定》和解释性说明的修改稿草案见附件一，供工作组审议。为方便与现 行文本对照，将标有修订的副本附于附件二。 WIPO/DAS/PD/WG/3/4 第 2 页 二、对《框架规定》的拟议修改 4. 对框架规定的拟议修改，大部分都是不言自明的，无须书面说明。尽管如此，下文仍对 拟议的主要修改之处提出了一些说明。 5. 在框架规定的全文中(如第 3、4 、7、9、10 段等) ，“专利申请”和“专利局”分别改为 “申请”和“主管局”。这两个词在第25 段(原第 26 段)给出了定义。这样，规定的范围 被扩大至也涉及其他类型工业产权的优先权文件(尤其是商标、工业品外观设计和实用新 型) 。 6. 修改后的第 5 段规定，经修改的框架规定自国际局在 WIPO 网站上(DAS 门户)公布之日 起生效。这将在国际局内部的系统架构在技术上准备妥当，能够为商标、工业品外观设 计和实用新型优先权文件处理 DAS 程序时进行。该项工作预计于 2012 年第一季度落实 完成。在此之前，服务仍将根据 2009 年 3 月制定的框架规定运行。 7. 为了准备将系统扩展至不同的申请类型，修改后的第 10 段明确说明，交存局可自行定义 其将在数字图书馆中交存的申请，可采取其希望的任何形式。因此，一个主管局可交存 专利申请和实用新型申请，但不交存商标或工业品外观设计申请。也可能只交存以电子 格式提交的专利申请，不交存纸件格式的申请，或是只交存某一日期后提交的申请。 8. 修改后的第 12 段同样清楚说明，主管局作为查询局可查询部分类型的在后申请，例如专 利申请，但不查询实用新型、商标或工业品外观设计。但是，如果其他类型的优先权文 件被准许用于与该局作为查询局的在后申请有关的优先权要求，那么该局不应对其从系 统中接受哪些优先权文件类型作出限制。例如，作为在后专利申请查询局的主管局必须 与在先专利申请一样，接受基于在先实用新型的优先权文件。 9. 删除了现行的第 16 段至第 18 段，改为新