文体学引论 第十章 概说 第十二章 散文 全.pptVIP

（2）作者的评论 作品中常常见到作者有意无意地插入评论性的话语。 在十八、十九世纪的小说中，作者有时干脆用作者的身份对读者说话，作为叙述故事、描写人物，甚至是发表议论的一种方式。 例：美国著名小说《汤姆叔叔的小屋》开头处便有这样的句子For convenience sake, we have, said, hitherto, two gentlemen. One of the parties, however, when critically examined, did not seem, strictly speaking, to come under the species. He was a short, thickset man, with coarse, commonplace features, and that swaggering air of pretension which marks a low man who is trying to elbow his way upward in the world…. 而随着小说写作技巧的发展，像这样以作者的口气和读者谈话的方法逐渐消失。小说家们似乎越来越喜欢退居幕后，希望读者只看到和听到他们创造的人物，而忘掉他们自己。如果他们认为有必要发表评论，也不用第一人称说话，而是不漏痕迹地把评论穿插在叙述或描写之中。 （3）对话 小说中的对话至少起两个重要的作用： 一是帮助展开情节，一是帮助塑造人物。 历来小说家都努力使作品中的对话接近人们实际生活的对话，以生动逼真地反映人物的身份、性格、特点，以及在某一具体场合的态度和心情。 从语言形式上看，对话以直接引语为主，有时也用间接引语、自由直接引语、自由间接引语，还可以使用叙述的方式介绍对话的内容。 现以一句简单的话为例，依次用上述五种形式来表达： ① She said, “I’ll come.” ② She said that she would come. ③ I’ll come, she said. ④ She would come. ⑤ She promised to come. 而人们在日常实际生活中使用的语言，千差万别，但可以粗略地分为三大类型，即文雅的、一般的、不标准的。 （4）心理描写 上面提到的五种对话方式，还可以用于心理描写。 其分别对应的例子为： ① She thought, “He is a good boy.” ② She thought that he was a good boy. ③ He is a good boy, she thought. ④ He was a good boy, she thought. ⑤ She considered him a good boy. (5) 内心独白 从本世纪初以来，一些小说家有意描写人物下意识中对外界事物的反应，也就是“内心独白”，这是所谓意识流写作技巧的组成部分。 内心独白和上面谈到的心理描写有所不同。后者所描写的是清楚的、合乎逻辑的思想， 而前者反映模糊的、杂乱的、没有条理的意识。 两种描写所用的语言也有相应的差别： 一个合乎规范，是正常的语言； 另一个不管任何规范，是种特别的语言。 例：下面是描写一个生病的老太太躺在床上想到的各种各样的事情。How the petals are, fold on fold, and the gladioli colour. The autumn air. Stranger grandsons, tall above the little gnome grandmother, the little spry grandfather. Paul in a frenzy of picture-taking before going. She, wandering the great house. Feeling the books；laughing at the maple shoemaker’s bench of a hundred years ago used as a table. The car turned to music. “Let us go home. See how good I walk now.” “One step from the hospital,” he answers, “and she wants to fly. Wait till Doctor Phil says.” ---- Tillie Olsen (1913-- ), Tell Me a Riddie 作者采用不合常规，