国际贸易实务双语教程(第三版)unit 06.pptVIP

Number: Constantly used for measurement of industrial products and general products such as ready-made clothes, stationery, paper, toys and so on. Length: It is mostly used for textile products, metal cords, electric wires, ropes and so on. Weight: It is usually used for mineral products, agricultural and by-products such as wool, cotton, grains and ore products. Volume It is generally used for timber/wood, chemical gases, etc. Area It is often used in trade of glass, textile products such as carpets, etc. Package It is often used in the packing of cement, cotton, tin food and so on, such as bag, carton, case, bale, etc. Capacity It is mostly used for grain, petroleum/oil, etc. 4) Theoretical Weight（理论重量） Commodities that have regular specifications and fixed regular size, such as galvanized iron, tin plate and armor plate are often subject to the use of theoretical weight. So long as the specifications and the size of such commodities are the same, their theoretical weight is constructed by the number of the sheets put together. Some fixed cargoes, such as tin plate, steel plate, etc. have unified shapes and measurement, as long as the specification is identical, the size is conformable, the weight will be about the same, we can calculate the weight according to the number of pieces. 5) Legal Weight（法定重量） Legal weight is the weight of the goods and the immediate package of the goods. Such kinds of goods include cans, small paper boxes, small bottles, etc. 法定重量指货物和销售包装加在一起的重量，像罐、小纸盒、小瓶这样的商品常常采用法定重量计算方法。 Review Please illustrate the Definition of Quantity of Goods. How many methods of calculating weight? How many ways of calculating tare? Please tell us the measurement convention you have known. Quantity Tolerance （数量机动幅度条款 ） Quantity Latitude refers to a specific number of the goods delivered by the seller on the more or less terms agreed upon by both parties. 数量机动幅度是指卖方可按买卖双方约定某一具体数量多交或少交若干的幅度。 In the contract there are the following stipulations: 1