CHINAHANKINGHOLDINGSLIMITED.PDFVIP

香�交易及結算所有限公司及香�聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其 準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不就因本公告全部或任何部份內容 而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 CHINA HANKING HOLDINGS LIMITED 中國罕王控股有限公司 （於開曼群島註冊成立的有限公司） （股份代號：03788） 持續關連交易－ (1)新本溪鐵選服務協議之修訂協議； 及 (2)採購框架協議 (1) 新本溪鐵選服務協議之修訂協議 於二零一五年五月二十八日（交易時間後），本溪礦業與本溪鐵選訂立修訂協議。 根據修訂協議，本溪鐵選及本溪礦業同意將本溪礦業應付的鐵選費用由每噸鐵礦 石人民幣21.5元（不含稅）修改為每噸鐵礦石人民幣19.0元（不含稅），自二零一五 年一月一日�生效。新本溪鐵選服務協議所有其他條款（�括協議期限及建議年 度上限）仍維持不變。 (2) 採購框架協議 於二零一五年五月二十八日（交易時間後），本溪鐵選與傲牛礦業集團訂立採購框 架協議。根據採購框架協議，傲牛礦業集團同意出售，而本溪鐵選同意購買傲牛 礦業因採礦技術持續革新產生的閒置設備、零配件及原材料，自二零一五年五月 二十八日（即採購框架協議生效日期）�生效至二零一七年十二月三十一日止。 - 1 - 上市規則的涵義 本溪鐵選為罕王集團的全資附屬公司，而罕王集團由楊女士（為董事會主席、本公司 執行董事及控股股東）及楊先生（本公司執行董事及主要股東）擁有大部分權益。楊先 生為楊女士的兒子。於本公告日期，楊女士及楊先生各自分別持有罕王集團約60.67% 及約28.89%股權。傲牛礦業集團由本公司直接╱間接全資擁有。因此，根據上市規 則，本溪鐵選與傲牛礦業集團之間進行之交易將構成本公司之持續關連交易。楊女士 及楊先生各自須且已就批准採購框架協議項下擬進行持續關連交易之董事會決議案放 棄投票。 由於上市規則下有關年度上限的所有適用百分比率（溢利比率除外）低於5% ，因此，採 購框架協議項下之交易構成上市規則第14A.76(2)(a)條項下之豁免持續關連交易，須遵 守上市規則第14A章項下的申報、公告及年度審閱的規定，但獲豁免遵守獨立股東批 准的規定。 根據上市規則第14A.54條，倘截至二零一五年十二月三十一日及二零一六年十二月三 十一日止兩個年度的新本溪鐵選服務協議（經修訂協議修訂）項下任一建議年度上限或 任何年度上限超額或新本溪鐵選服務協議（經修訂協議修訂）或採購框架協議之條款出 現重大變動時，本公司將重新遵守適用上市規則。 1. 新本溪鐵選服務協議之修訂協議 修訂協議的背景及原因 茲提述本公司日期為二零一三年十月十五日的公告，在此公告中，本公司披露（其中 �括）本溪礦業與本溪鐵選之間關於新本溪鐵選服務協議的持續關連交易。根據新本 溪鐵選服務協議，本溪鐵選同意就本溪礦業所提供的鐵礦石進行選礦，並將所生產 的鐵精礦交付予本溪礦業。 於二零一五年五月二十八日（交易時間後），本溪礦業與本溪鐵選訂立修訂協議。根 據修訂協議，本溪鐵選及本溪礦業同意將本溪礦業應付的鐵選費用由每噸鐵礦石人 - 2 - 民幣21.5元（不含稅）修改為每噸鐵礦石人民幣19.0元（不含稅），自二零一五年一月一 日�生效。新本溪鐵選服務協議所有其他條款（�括協議期限及建議年度上限）仍維 持不變。 本溪鐵選與本溪礦業同意修訂本溪礦業應付的鐵選費用，主要由於本溪鐵選原材料 （例如，鋼球及襯板等）成本下降所致。本溪礦業對新本溪鐵選服務協議項下本溪鐵 選提供的鐵選服務具有持續需求。訂立修訂協議令本溪礦業可享有較低生產成本， 其條款符合本集團之商