Shallow the education that talks about education of high school English to cross culture consciousness.docVIP

精品文档欢迎来主页查询 更多精品文档,欢迎来我主页查询 Shallow the education that talks about education of high school English to cross culture consciousness English course standard puts forward “ the content that the culture education in English education should include two fields at least, be literacy knowledge impart, it is the education that crosses culture consciousness “ . The author thinks to regard the English of a high school as the teacher, ought to capture classroom this should reach main position again most, impart from what 3 respects change into style or manner of writing reach the education that crosses culture consciousness. One, lexical contrast education Although lexical education remains a very important segment in high school phase, the teacher is in education process ought to special attention is accomplished let a student be on the foundation that masters term essentials meaning, dig the culture element of lexical interior, help student can use a term well and truly, appropriately. The author thinks to have in education process the teacher should pay close attention to at 3 o’clock mainly. 1. is special the English-Chinese term that notes correspondence of a few surfaces, the likelihood conveys different culture meaning, cause different meaning to associate, we say for Culturallyloadedwords. For instance Intellectual points to professor or the advanced intellectual that have taller professional technical ability more in English, often do not include an undergraduate or common the company staff member that has undergraduate course record of formal schooling, and the Chinese that answers relatively with its “ intellectual “ in Chinese more the person that apt points to all getting on to cross an university, some earlier even year the likelihood connects high school graduate to be able to be included. Again for instance Owl this word, the Chinese that answers relatively with its is owl, in Chinese culture, it is a kind bodeful, alleged “ owl is entered curtilage, fune