2011年1月号（总第6期）.PDFVIP

2011 年1 月号（总第6 期） 上海师范大学非洲研究中心主办 Published by African Studies Center of Shanghai Normal University 非洲研究与学习 2011 年1 月号（总第6 期） 每月15 日出版 主办：上海师范大学非洲研究中心 通讯地址：上海市桂林路100 号上海师范大学非洲研究中心，200234 邮箱地址：liuweicai@ 欢迎访问中心网站：/Default.aspx?tabid=6903language=zh-CN 执行编辑：刘伟才 编辑委员会 舒运国 卞克文 陈 巍 韩宇澄 黄玉沛 刘伟才 汤晓阳 汪 峰 王晓凤 王 妤 吴 晗 杨 丹 叶星星 张 瑾 朱光兆 祝 鸣 目 录 中国与非洲的经贸合作 1 阿拉萨内·瓦塔拉的国籍问题 4 科特迪瓦选举的神话与现实 6 《非洲历史》论文摘要（2 ） 9 ξξ中非关系ξξ 中国与非洲的经贸合作 （国务院新闻办公室 2010年 12月白皮书节选） 20 世纪50 年代，中非经贸合作以贸易和对非援助为主。在双方共同努力下， 合作领域不断拓宽，合作内容日益丰富。特别是２０００年中非合作论坛成立后， 双方经贸合作进一步加强和活跃，贸易、投资、基础设施、能力建设全面推进， 金融、旅游等领域的合作逐步拓展，形成了多层次、宽领域的格局，处在新的历 史起点上。 一、促进贸易平衡发展 贸易是中非经贸合作最初的形式。伴随着中非关系的发展和交往的增多，中 非贸易规模日益扩大。１９５０年，中非双边贸易额仅为１２１４万美元，１９ ６０年达到１亿美元，１９８０年超过１０亿美元。２０００年迈上百亿美元台 阶后，中非贸易呈现快速增长势头。２００８年突破了１０００亿美元，其中中 国对非洲出口５０８亿美元，自非洲进口５６０亿美元。２０００年至２００８ 年，中非贸易年均增长率高达３３. ５％，占中国对外贸易总额的比重由２. ２％ 升至４. ２％，占非洲对外贸易总额的比重由３. ８％升至１０. ４％。２００９年， 虽然受国际金融危机影响，中非贸易额下降到９１０. ７亿美元，但中国在当年 首次成为非洲第一大贸易伙伴国。随着世界经济复苏，中非贸易呈现良好的恢复 发展态势。２０１０年１月至１１月，中非贸易额达１１４８. １亿美元，同比 增长４３. ５％。 在规模扩大的同时，中非贸易结构逐步优化，双方具有比较优势的产品相 继进入对方市场。中国遵循互惠互利的原则，推进贸易便利化，推动中非贸易全 面综合平衡发展。当前，中国和非洲同处于工业化、城市化进程中，市场需求旺 盛，中非贸易具有很大潜力。就中国而言，非洲原油、矿产、钢材、农产品等商 品对华出口，对促进中国经济发展和提高人民生活水平发挥出积极作用。就非洲 而言，中国的产品和技术适合非洲发展的需要，中国巨大的市场也为非洲产品提 供了广阔空间。特别是中国经济持续快速发展为非洲资源产品提供了稳定的出口 市场。同时，物美价廉的中国商品进入非洲，可以帮助提高非洲民众的生活水平， 并且有助于一些非洲国家控制和缓解通货膨胀。 二、拓展相互投资领域 中国对非洲国家的投资始于２０世纪８０年代，初始阶段规模普遍较小。进 入９０年代后，中国对非投资规模逐步扩大，领域不断拓宽，方式日趋多样。近 年来，中国对非投资呈现出新的特点。一是增长迅速。２００３年底中国对非直 接投资存量为４. ９亿美元，而截至２００９年底，中国对非直接投资存量已大 1 幅增长到９３. ３亿美元。二是分布广泛。中国对非投资分布在４９个非洲国家， 主要流向南非、尼日利亚、赞比亚、苏丹、阿尔及利亚、埃及等国家。三是领域 丰富。主要涉及