文言翻译之特殊句式.pptVIP

文言翻译之特殊句式 实战演练 1、此诚危急存亡之秋也 2、鱼我所欲也 3、城北徐公，齐国之美丽者也 4、陈胜者，阳城人也 5、此教我先威众耳 6、南阳刘子骥，高尚士也。 7、莲，花之君子者也 8、有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也 被动句实战演练 1、王之蔽甚矣 2、帝感其诚 3、吴广素爱人，士卒多为所用 4、受任于败军之际 奉命于危难之间 倒装句实战演练 1、忌不自信 2、皆以美于徐公 3、我孰与城北徐公美 4、何以战？ 5、战于长勺 6、欲报之于陛下也 7、全石以为底 8、会宾客大宴 省略句实战演练 1、与座谈 2、对曰：小惠未徧，民弗从也。 3、必以分人 4、向为身死而不受 5、苟全性命于乱世，不求闻达与诸侯。 6、上使外将兵 7、斗折蛇行 8、使与台齐 * * 兜鸳胎吮嘻峰柒贬徊贴轻赤性早丧咎惜借蛛啪煤太北伸代闰省治捶喊跌赔文言翻译之特殊句式文言翻译之特殊句式 鹿中 璩晓丽 倾障净涛逝驴铸绍荧赦列嘘打慑琶吩停睦汞溜弓负栖沫熔海硷邯园课绳栈文言翻译之特殊句式文言翻译之特殊句式 理解与现代汉语不同的句式和用法 （1）不同的句式和用法：判断句、被动句、宾语前置，成分省略和词类活用。 （2）“不同的句式和用法”主要结合文意理解和文句翻译进行考查。 铬蛆录犁孰陆挥竿拘戴疮滚稳力嘻范幅厕弊示敢拘钧忻征诞樱伐枢乏伊走文言翻译之特殊句式文言翻译之特殊句式 学习目标： 1、总结并掌握四种特殊句式的特点，能够快速识别这四种句式。 2、掌握四种句式的翻译方法，做到熟练准确的翻译。 榷戳伦灵鸯套湘烹颧达啸奖微茁抠买胚原彝悦寐绩假忽灯码拱诱峪撬钎糠文言翻译之特殊句式文言翻译之特殊句式 （一）判断句 1、快速朗读并翻译下列句子： ①师者，所以传道受业解惑也。 ②不知木兰是女郎 ③ 环滁皆山也。 ④城北徐公，齐国之美丽者也。 ⑤此则岳阳楼之大观也。 ⑥如今人方为刀俎，我为鱼肉。 ⑦六国破灭，非兵不利，战不善。 形式：……者，……也。 形式：用”是“表判断 形式：用“皆”表示判断。 形式：用“为”表示判断。 形式：用“则”表示肯定判断。 形式：用“者也”表示肯定判断。 形式：用“非”表示否定判断。 “是” 翻译得分点： 金爆亚原剁教凸野唯哈缔擅狭锅铀鲜支屯飘蹭驴晌星雄踩诵信翅膏较二逛文言翻译之特殊句式文言翻译之特殊句式 弓画胺沟拢珠兑碎距扰罗迅塞连烬撩勿搪掖散钒摘耐代岁辉温蹲激摩犀游文言翻译之特殊句式文言翻译之特殊句式 2、被动句式的特点： 规律一：用 “于” “见”“见……于……”“受……于” 表示被动。祗辱于奴隶人之手 规律二：用“为”和“为……所……” 表示被动。 二虫尽为所吞 规律三：没有语言标志，动词从意思上表被动。 吴广素爱人，士卒多为用者 仅有敌船为火所焚 3、翻译得分点： “被”“受到” （二）被动句 为他所用 被焚烧 瞩绵哪融把念碑拍袍彝渭勺抓后凶莆出砒原粹些眉夜师碟忠甸诌忽掏翠仙文言翻译之特殊句式文言翻译之特殊句式 扎磐驹拐录场赘跺传蒜狠卤糟今叙阐婉锅悯蛇拖蛮卯睫股壳滴购妹七改哇文言翻译之特殊句式文言翻译之特殊句式 2、宾语前置的句式特点： 规律一：否定句中代词作宾语时，宾语前置。 否定词：不、未、莫、无等； 代词：己、 之、余等。 规律二：疑问句中疑问代词作宾语时，宾语前置。 疑问代词：何、安、谁、孰、胡、焉等。 规律三：用“之” 或“唯…是…”把宾语提到动词前， 以突出强调宾语。这时的“是”或“之”只是 宾语前置的标志，没有什么实在意义。 3、翻译得分点： 调整语序，将前置的宾语放在动词或者介词后。 （三）宾语前置 证瞳熔缕陌蔬狭啼看悟趣骄烛盛淋仟户斤脑列谜包醇吟庚出著绪松剁账瞩文言翻译之特殊句式文言翻译之特殊句式 9、菊之爱 10、桃核修狭者 11、马之千里者 12、一食或尽粟一石 13、策之不以其道 14、每假借于藏书之家 15、微斯人，吾谁与归？ 琴翱芯员辟方体坍蚁琳琐绕谁差酥抚凰镍玛得椰冒厄抑济讣丝朽鬃赦憨梦文言翻译之特殊句式文言翻译之特殊句式 2、省略句式特点： 规律一：省略主语 规律二：省略谓语。 规律三：省略宾语 规律四：省略介词（主要“于”“以”两词） 3、翻译得分点： 将省略的成分补充，并加小括号。 （四）省略句 钦惧绑佛胃睛蹦皋足惺培德喝旦酷匹谦空债钥隙典歧涌感纬梢仅立仑酮篓文言翻译之特殊句式文言翻译之特殊句式 粳昂鸽栓睛酥朗诡合目绝葵神震凳搓散悉邑狙爽哲啥赫宽黎前词庭嚷茵征文言翻译之特殊句式文言翻译之特殊句式