《红楼梦》中的感叹句.docVIP

《红楼梦》中的感叹句 　　摘要：《红楼梦》中存在着大量的感叹句且类型丰富。首先，本文根据感叹句的形式特征，把《红楼梦》中的感叹句分为由标记词标记的感叹句和由标记句式标记的感叹句两类。然后再逐次细分，对《红楼梦》中的感叹句进行举例描写，以期考察当时的感叹句的特点及发展情况。 　　关键词：《红楼梦》；感叹句；形式特征 　　1.引言 　　《红楼梦》的创作年代处于由近代汉语向现代汉语的过渡阶段，文本较好地保留了当时的语言状况，对于我们了解近代汉语向现代汉语的历时演变很有价值。经材料收集分析我们将感叹句形式特征归纳为标记词和标记句式两大类别，其中标记词包括语气词、叹词、程度副词等，标记句式包括名词短语、反复、反问、特殊语序和特殊结构等。本文也将从以上几个方面对《红楼梦》中的感叹句进行描写。 　　2.标记词 　　2.1语气词 　　《红楼梦》中的语气词共15种，由它们组成的感叹句多达614句。根据上述语气词的不同用法可以分为以下五组： 　　2.1.1“吗”字组 　　“吗”字组语气词包括“吗”（19例）、“么”（40例）、“耶（也）”（8例）、“哉”（9例）。“吗”字组语气词可以单独用于感叹句末，一般用来表达慨叹笃定的语气。如： 　　（1）如今多少神将在这里，还敢现形吗！（102） 　　（2）宝玉……道：“可不是过了吗！”（108） 　　（3）岂似那‘玉在匮中求善价，钗于奁内待时飞’之辈耶！（103） 　　（4）既有玉之论，亦该你我有之，则又何必来一宝钗哉！（32） 　　“哉”还有一种常见的形式就是加在一个单音节形容词后。但至晚清时应用已经较少，现代汉语中只应用于一些特定的场合。如： 　　（5）二仙师听毕，齐憨笑道：“善哉，善哉！”（1） 　　2.1.2“啊”字组 　　“啊”字组语气词包括“吓”（1例）、“哪”（1例）、“呀”（5例）、“呵”（2例）、“啊”（28例）。本组语气词一般是表达指责、气愤、高兴、惋惜等感情。如： 　　（6）你干的好事啊！把老爷都气坏了！（93） 　　（7）你打谅那个王仁吗，是忘了仁义礼智信的那个‘忘仁’哪！（101） 　　（8）便见宝玉站在面前，笑嘻嘻的说∶“妹妹大喜呀！”（82） 　　（9）这一遭半遭儿的算不得什么，过了后儿还得听呵！（27） 　　（10）不觉失声大哭起来，“苦命的儿吓！”（33） 　　2.1.3“呢”字组 　　本组只有一个语气词“呢”（163例）。“呢”在《红楼梦》中用例较多，共163例，可以置于感叹句末表达指责、慨叹、悔恨、亲呢等多种情绪，采用疑问句式来表达否定意义或者肯定意义，如： 　　（11）怎么他就硬着肠子都撂下了走了呢！（120） 　　（12）我们不过当丫头一辈子罢咧，有什么造化呢！（118） 　　（13）被我闹的七颠八倒，我还有什么脸儿见老太太、太太呢！（107） 　　（14）只怕我明儿还胜老祖宗一倍呢！（52） 　　2.1.4“罢”字组 　　本组只有一个语气词“罢”（55例）。“罢”字在《红楼梦》中多用于感叹句末表达求饶、指责等情绪，同时带有祈使的意味。例如： 　　（15）湘云……便立住脚笑道：“好姐姐，饶我一遭罢！”（21） 　　（16）你中是疯罢！（27） 　　2.1.5其他组 　　本组语气词包括“了”（233例）、“的”（44例）、“矣”（5例）、“咧”（1例）。本组语气词一般表达遗憾、慨叹、轻蔑、埋怨等情绪，由于他们没有特殊用法，故归为一组。如： 　　（17）怎么姑妈偏就去世了！（3） 　　（18）倘使得备奔走，糊口有资，屋鸟之爱，感佩无涯矣！（5） 　　（19）那里由得他们起来，佛门也是轻易人进去的！（77） 　　（20）人家倒替奶奶拉钎，奶奶倒和我们说这个话咧！（91） 　　2.2叹词 　　在《红楼梦》中叹词感叹句有“嗳（哟、呀）！”（24例）、“呸！”（12例）、“呜呼！”（2例）、“呀！”（2例）、“啐！”（1例）、“噫！”（1例）、“哦！”（1例）等，共计7种叹词，可以表达悲伤、惋惜、愤怒、鄙视、惊讶、赞叹、醒悟等多种感情。由叹词构成的感叹句后面一般都会有后续句。 　　（21）嗳哟！可是说的，“侯门深似海”。（6） 　　（22）呸！好混帐丫头！（82）（23）呜呼！香魂一缕随风散，愁绪三更入梦遥！（98） 　　（24）呀！一场欢喜忽悲辛。（5） 　　（25）啐！我道是谁，原来是这个狠心短命的……（28） 　　（26）噫！来无迹，去无踪，青埂峰下倚古松。（95） 　　（27）凤姐听了十分诧异，说道：“哦！原来是他的丫头。”（27） 　　后续句的内容大多是解释发出感叹的具体原因。一般来说，后续句所表达的情感和叹词所表达的情感一致。但是也存在例外，如： 　　（28）又