12网络语言和字母词解说.ppt

寒假父母的表情变化 （3）网络语言的构成 符号组形 数字会意 谐音替代 缩略简称 词义引申 方言借用 字形重释 1.符号组形 (1)情绪类： :-D、%#*%^@@%^#$ ~~~~_~~~~ 、? ?_? (2)动作表情类：3_3 、 @_@||||| ^_^||| 、 (-_^) (3)身份类：)_( 、*:o) 、 *|:-) (4)动物类：^(00)^、^. .^、●_● 2.数字会意 100 完美 010 表示我很孤独 007 指秘密或者特工、间谍等 13579 事情真的很奇怪(都是奇数) 11.11 双十一 3.谐音替代 数字谐音 ：886,1314520 汉字谐音： 稀饭 、偶 、粉 、 色友 伊妹儿 瘟得死 英语谐音： 合音现象 如:酱紫 酿紫 音译意译 如：伊妹儿 邮件 4.缩略简称 英文缩简 拼音缩简 5.词义引申 6.方言借用 不要瞎讲八讲 与方言有关的谐音： “偶”——台语方言，“挖”——闽南话方言， “嫩”——青岛方言，“俺”——东北方言； “女银”——东北方言；“虾米”——闽南话；“唔”“唔系”——广东话；“素”——台湾普通话； “好康”——闽南方言。 7.字形重释 字形重释 　囧读音jiǒng，古同“冏”，原指光明。一上网一露脸，它的内小“八”字视为眉眼，“口”视为嘴。内涵成了：作为头，表达沉重的思想，作为脸，表达浪漫与激情，当然也常常表示郁闷的表情。估计参加测试的，至少这个字的分，定能挣到手，不至于交白卷。　　 槑读音mei，古同“梅”。这个字因为两个“呆”就傻傻呼呼的被用来形容人很傻很天真了。　　 烎，读音：yín原义：光明。基本上被我们激情四射的念做“开火！”尤其在游戏中，意义衍生为“遇强则强，斗志昂扬”的叫板姿态。　　 兲，这个字笑场的最多，可实际上跟常用来骂人的那种水生动物没有一毛钱关系。这个字是“天”字的古体，也念“天”（tiān）。　　 　 氼，本来是人掉水底下了，当然就是溺水，这个字就是“溺”的意思，读音也一样：溺（ni），可是现在已经变成了水人了，说你这人真水，就拿这个字顶着。　　 砳：这个字有点不好理解，石头跟石头相碰怎么会是“乐”（le）的声音呢？但这个字就是形容石头相撞的一个象声词，就这么念。网上用这字表示顽固不化的东西。　　 嘦要和嫑一起讲，读音一个是把“只要”两个字快速连读，发叫（jiao）的音，另一个是把“不要”两个字快速连读，发biao（标的二声）的音。　　 嘂，特象形，也特形象。四张嘴同时叫，当然就是大声叫了，而且还念叫（jiao）。　　 圐圙，这俩字，两个口分别框住了四方八面，意思是“围起来的草场”，念枯略（kūlue），内蒙古方言中一般读作库伦（kūluan），现在被大家形容成什么山南海北、天涯海角的都有。　　　 　玊，玉的点儿点得不是地方，当然就是有瑕疵的玉，念“俗”（su），不是我们说的送你入土的意思，老往整人的地方想可不行。　　　孖，这个字有点科学基因，意思如同字形所示：双生子。用现在话说就是克隆。念妈（mā）。　　　砼：典型的生造字，人工石头，就是混凝土啦，是个建筑工程专用字。念同（tong）。 （4）网络语言异于常规的语法现象 1.词类跨类使用 2.任意取材,句式简省 3.语序变异 4.语法形态变异 词类跨类使用 任意取材,句式简省 甲：哪儿 ? 乙：上海 ，U 甲：北京。见到U真高兴 乙：me 2! 呵呵 甲：家？ 乙：no.公司 甲：MM or DD ? 乙：D! 我有事，走先，886！ 甲：O I C ，BB! 语序变异 走先！ 漂在海外。 难过死了，都！ “……先” ―― 走先！  ―― 强帖啊，签个名先！ “……都” ―― 难过死了都  ―― 这么一会儿就传完了都。 楼主，说你也太假 吧！ ―― 郁闷呀，我现在。 ―― 什么什么呀你。 ―― 漂在海外。 语法形态变异 无限郁闷中……。（英语ing形式） 明明是我先到的说。 （日语结尾“……