(国家地理解密紫禁城第二集中文版.docVIP

1 00:00:07,000 -- 00:00:09,430 北京紫禁城 2 00:00:09,630 -- 00:00:12,360 一座古老的宫殿 光是名字就让人 3 00:00:12,530 -- 00:00:14,000 望而生畏 4 00:00:14,370 -- 00:00:17,570 这里将近一万间的房间 5 00:00:17,870 -- 00:00:20,070 都是为了皇帝一个人而建 6 00:00:20,410 -- 00:00:24,350 只有得到他的许可 才能进出紫禁城的内廷 7 00:00:24,580 -- 00:00:26,980 皇帝掌握着他的子民们的 8 00:00:27,080 -- 00:00:28,380 生杀予夺大权 9 00:00:37,360 -- 00:00:38,660 直到20世纪 10 00:00:38,860 -- 00:00:41,420 紫禁城仍是世界上 11 00:00:41,530 -- 00:00:42,290 最神秘的地方之一 12 00:00:42,830 -- 00:00:45,360 在过去 侵入紫禁城的人 13 00:00:45,600 -- 00:00:47,830 是要付出生命的代价 14 00:00:48,240 -- 00:00:51,100 而今天参观的门票很便宜 15 00:00:51,370 -- 00:00:54,040 每年有八百万人徜徉在 16 00:00:54,180 -- 00:00:57,170 从前只有皇帝走过的宫廷里 17 00:01:00,820 -- 00:01:03,340 在紫禁城迎来 建成600周年之际 18 00:01:03,590 -- 00:01:07,110 一项庞大的修复工程开始了 19 00:01:07,560 -- 00:01:10,680 目的是让其重现原有的荣耀 20 00:01:11,290 -- 00:01:14,060 在修复着古老的秘密的同时 21 00:01:14,230 -- 00:01:16,700 也为我们揭开了新的秘密 22 00:01:17,000 -- 00:01:20,300 今天这里已经成为 中国最大的旅游点 23 00:01:20,700 -- 00:01:24,070 但当初它差一点就荡然无存了 24 00:01:24,340 -- 00:01:29,240 解密紫禁城 第二集: 存在 25 00:01:30,350 -- 00:01:31,110 解说: 陈冲 26 00:01:31,380 -- 00:01:34,780 紫禁城的肇建始于1407年 27 00:01:34,980 -- 00:01:38,150 共花费了14年的时间才建成 28 00:01:38,420 -- 00:01:39,180 就在同一时期的欧洲 29 00:01:39,390 -- 00:01:41,380 圣女贞德还只是个 扎着小辫的小姑娘 30 00:01:41,590 -- 00:01:44,180 君士坦丁堡还是 31 00:01:44,430 -- 00:01:46,190 罗马帝国的基督教首都 32 00:01:46,500 -- 00:01:50,450 而在冰岛 人们还在用晒干的鱼换钱 33 00:01:51,970 -- 00:01:52,760 紫禁城 34 00:01:52,900 -- 00:01:55,130 不仅仅是一座城池 35 00:01:55,440 -- 00:01:58,100 她甚至比世界上最小的国家还大 36 00:01:58,370 -- 00:02:00,140 在紫禁城的围墙里 37 00:02:00,310 -- 00:02:02,110 能容纳437座白宫 38 00:02:02,340 -- 00:02:04,900 或是100个足球场 39 00:02:08,920 -- 00:02:11,220 这里是世界上最大的皇宫 40 00:02:11,520 -- 00:02:12,580 也是500年以来 41 00:02:12,820 -- 00:02:14,910 中华帝国的心脏 42 00:02:15,160 -- 00:02:18,790 政权所在地和皇帝的家 43 00:02:19,130 -- 00:02:21,530 但到了20世纪 44 00:02:21,760 -- 00:02:23,560 紫禁城和她所代表的一切 45 00:02:23