桨的标准DIN32929.docVIP

DK 629.125.134:629.125.144:797.1 : 620.1:614.8 德国标准 1987.3 水上运动器械 充气式船的桨和橹 德国工业标准 安全技术要求和测试 32929 该标准包含合乎关于技术工质方面法规的安全技术规定（器械安全法规）。 有效时间 该标准自1987年3月1日起生效。 采用该标准的最后期限至1988年2月29日。 计量单位：毫米 应用范围 该标准适用于那些，特别是根据德国工业标准7870，7872，7879和32930使用的充气式船的桨和橹。该标准不适用于比赛中使用的船桨和橹。 目的 该标准的目的是为手动推进的充气船制定安全技术的最低要求的规定。 概念 船桨 船桨是由人徒手操作的手动推进工具。 橹 橹是指成对地应用于推动船只，并用桨架，叉形物或是金属圈紧靠在船上操纵的手动推进工具。橹可以单独或是成对使用。 等级和类型 等级 适用于以下要求的等级： A级：较高的要求，适用于运动船 B级：较低的要求，适用于游泳船 后接2到5页 德国标准化研究所 类型 图1 R型船橹（桨） 图2 S1型（单叶桨） 图3 S2型（单叶桨） 图4 D型（双叶桨） 图5 K型（可组合类型，即可以利用联轴节转换成其他类型） 图1至图5的注释： 桨柄 桨叶 球形把手 柄面 联轴节（如图5所示，注释5所指部分，可用来联结船桨工件，未找到合适中文释义——译者注） 5 名称 一个B级D型双叶桨的名称： 船桨的德国工业标准 32 929-D-B 安全技术要求及测试 测试温度及替代的测试样品 测试须在20（±2）摄氏度时进行。 如果测试时提供的样品不能够达到要求，则须用两个替代的测试样品重复测试，且这两个样品都须通过该测试。 6．2 材料 6．2．1 要求 船桨和船橹应使用耐老化材料。 如果测试中的冲撞弯曲值不高于20%，即被视作达到要求。 测试 从测试样品中可以根据德国工业标准53 453确定冲击韧性和缺口冲击韧性（根据不同的材料）。 紧接着根据德国工业标准53 389在0.4兆瓦/平方厘米的照射条件下进行耐光性的测试。之后再次确定冲击韧性和缺口冲击韧性。 6．3 普遍标准 6．3．1 要求 船桨和船橹的所有工件都须远离有伤害性的不均匀物质，如尖锐的棱角，毛边和碎片。 测试 小心测试 6．4 强度 6．4．1 要求 在测试中，根据6.4.2这一步骤，船桨和船橹的叶片承受的负荷为 A级叶片表面：0．45牛/平方厘米 B级叶片表面：0．30牛/平方厘米 时，既不折断（桨柄和叶片），桨柄也不会发生变形，而叶片总体来说不发生影响功能的变形。 测试 将桨柄的一半长度固定在底座上，并在距离叶片最外端的150毫米处增加负荷。 负荷作用时间：1分钟 作用次数：25 细节 × （在步骤中描述的） 图6. 叶片强度测试 6．5 叶片的抗弯曲强度直立放置组 6．6．2 测试 6．6．2. 1 海水对联轴节的作用 联轴节须在人造海水（配制见德国工业标准7870）中浸泡。 作用时间：24小时 水温：（18+2）摄氏度（该处表示温度值的符号没有打出来，可以参照原图纸的写法——译者注） 在作用时间后，联轴节须可以拆卸和安装。 6．6．2. 2 联轴节的强度测试 如图7，将桨柄固定在一块稳定的底座上。 然后，以 A级叶片表面：0．45牛/平方厘米 B级叶片表面：0．30牛/平方厘米 的力对联轴节施加负荷。 作用时间：2秒 作用次数：1000 然后测试其功能作用漂浮性；浮力7 标志进口商– 运动器械企业 德国工业标准 32 929 – 游泳器械企业 安全标志的使用见说明 引用的标准 德国工业标准 7870 水上运动器械；表面加固的充气船；安全技术要求，测试 德国工业标准 7871 水上运动器械；充气船；安全技术要求及