从文化认同差异的角度看.docVIP

PAGE  PAGE 2 法政学院 本科生毕业论文 从文化认同差异的角度看 中日外交关系 班 级：09思想政治教育汉班 学 号： 20091103903 姓 名： 指导教师： 二○一三 年 四 月 三十 日 目 录 摘 要…………………………………………………………………………………1 关键词 ………………………………………………………………………………1 一、中日双方认同差异的表现 ……………………………………………………1 （一）地缘心里差异 ……………………………………………………………1 （二）利益认同差异 ……………………………………………………………2 （三）基本价值差异 ……………………………………………………………2 二??中日双方认同差异对两国外交关系的影响 …………………………………3 （一）对中日两国外交战略定位的影响…………………………………………3 （二）对中日两国外交模式的影响………………………………………………4 （三）对中日两国民间外交的影响………………………………………………5 三、加强认同促进中日友好外交关系的对策………………………………………6 （一）加深双方对利益的认识 …………………………………………………6 （二）抓住合作机遇 ……………………………………………………………6 （三）努力建立战略互信 ………………………………………………………7 致 谢 …………………………………………………………………………………8 参考文献………………………………………………………………………………8 英文摘要………………………………………………………………………………9 英文关键词……………………………………………………………………………9 PAGE 9 PAGE 1 从文化认同差异的角度看中日外交关系 法政学院09级思想政治教育（汉)班 指导教师 摘 要：文化认同能够反映出一个国家的基本政治立场和发展方向，同时影响着公众的舆论和利益指向，为国家判断和处理与别国的关系提供了一种认同基础和价值参考。中日双方在地缘心里、利益认同、基本价值方面存在差异，对中日两国外交战略定位、外交模式、民间外交具有重大影响，为此，我们应加深双方对共同利益的认识。 关键词：文化认同；中日关系；外交战略 中国与日本是地理上相互接近的邻国，却由于各自的民族特性和文化认同上存在着差异，有着“虽近实远”的现实。战后的中日关系始终是与两国的政治、经济和社会状况相关的，在两国关系一波三折的背后，也必然有着各自深刻的政治、经济和社会原因。而本文试图撇开这些层面上的因素，仅从两国的认同差异的层面着手，去看中日外交关系。 一、中日双方认同差异的表现 （一）地缘心理差异 古代中国依托长江和黄河发展，对外交流并不是全开放，而江河流域有利的农耕地理条件使得中国古代的文化保持着相对独立的、延续稳定的发展系统。中国文明几千年来一直是整个东亚文明的中心，自古以来的华夷朝贡体系铸就了中国人的宽广胸怀和与众不同的自信。以地缘为依托，中国不仅创造出了灿烂的大陆农业文化，也形成了自己独特的海洋商业文化。由于中国古代文明的辉煌远远超过了周边大陆国家，而对更远的海洋国家知之甚少，使得中国一直以“天朝上国”自居。正是这样自给自足，没有外敌的侵犯，形成了中国人所具有的温和、平实、“兼爱、非攻”、求安定的性格。 与中国不同，日本四面环海，资源短缺，灾害频发。作为海洋民族来讲，长期靠海而生，面对海洋随时随地不可预知的异变，譬如台风、暴雨、暗礁、骇浪等等，都无时无刻不在考验着海洋民族的集体智慧，面对命运的不可预测，日本社会的危机意识注定伴随国民世世代代。对外的抗争意识的强烈也一定程度上促使集体内部团结一致。协力共进，谋求生存，与外界环境抗争的坚强斗志融入了大和民族的血液之中。从而，形成了日本人勤劳、节俭、坚毅、顽强、忍耐、努力拼搏的性格。同时，环境上的先天不足使得卑微感，荣辱感，等级观念深深烙在日本人民内心深处。 （二）利益认同差异 认同的一致性是获得共同利益的基础, 而行为体对自身利益的认同又离不开自我身份的约束。可见，对自我身份的界定限制着对自我利益的认同，对彼此身份的界定则限制着行为体对双方共同利益的认同。如果行为体对自己的身份和地位有一个合理的定