“扁鹊入虢之诊”注释考辨三则.pdfVIP

皇笙匡皇苤查垫!!生里旦签丝鲞箜!塑堡堑!』塑型垡遮!!匹!璺!!：!垡堡：盟!：! ．论坛与争鸣． “扁鹊入虢之诊注释考辨三则 周峨 【摘要】各版《医古文》教材对“扁鹊入虢之诊”一事所涉及的人、事、地的注释多有疏误。文中 提及的“中庶子”是宫廷宿卫小吏，并非掌管贵族庶子教育的官员。扁鹊所问的“收”，当偏指“小 敛”，核之事态，尚不及“棺敛”，更不兼指“下葬”。虢君出见扃鹊的“中阚”，即是扁鹊所至的“宫 门”，非别有一地。“阙”为门旁楼观，可单、可双；“阙门”因处外门、内门之中，被称为“中阙”，非因两 旁有楼观，中问阙然为路而得名。 【关键词l扁鹊传；虢太子；中庶子；收；中阙 Studiesonthenotes and in Basic TreatmentGuo’ZHOUE Medicaf of‘Bianque’sDiagnosis School TCM of ShanghaiUniveni秒，Shanghai，201203，China couldbefoundintheannotationsabout and inthe of 【Abstract】Errors person，eventplace chapter andTreatmentinGuoState”ineditionsofClassical Traditional some Literature “Bianque’sDiagnosis of Chinese shuzi’meant in of the the of- officials of education Medicine．‘Zhong chargesecuritypalace，not ricerforaristocraticchildren．In with shu clothesafter zi．“Shon’’means Bianque’sdialogueZhong wearing encoffinedor the ofGuomet wasthe death，not que’，where buried．‘Zhong King Bianque palacegate mentioned another tothewatchtoweroneachsideofthe above，notplace．‘Qne’refers palacegate(single oneora itWaS itwas outside betweenthe couple)，andcalled‘Zhongque’(middlewatchtower)because doorandinterior the betweenthetwowatchtowers． door，notpath of of shu zi