开放建筑体系的给排水策略比较研究.pdfVIP

开放住宅体系的给排水策略比较研究 Comparison of Residential Plumbing Solutions of Open Building Approaches 撰文 黄琼 天津大学建筑学院 Stephen Kendall 伯尔州立大学建筑与城市规划学院（美国印第安纳州） 摘 要 中国住宅工业化发展重要的目标之一是实现住宅产品的多样化，提高住宅建筑的可适性，以达到长 效、可持续发展的目的。以住宅给排水系统为例，综合地比较了欧美和日本开放住宅体系的给排水策 略，从对建筑空间的占用、平面布局的灵活性以及更新改造的可能性等方面客观地分析了各种给排水 策略的优劣及其在中国住宅建筑中应用的可行性。 关键词 住宅工业化 开放住宅 给排水策略 多样化 可适性 0 引言 排水的策略则是将支撑体和填充体严格分离，同时保证空间领域的完 近些年来，中国住宅的建设量巨大，住宅标准化、工业化和集约 整性。本文以多层和高层住宅的户内给排水系统为研究对象，比较了 化的程度日益提高。然而，现有的住宅产品大都缺乏使用的灵活性以 欧美和日本等国开放住宅体系给排水管道的不同敷设方式，从所需的 及对于远期发展的适应性。因此，住宅的多样化和可适性更新成为我 建筑空间、平面布局的灵活性和未来的可变性等方面分析了不同给排 国住宅产业化发展的一个重要课题。2010 年 10 月，中国住房和城乡 水方式的优劣以及在中国住宅建筑中应用的可行性。 建设部住宅产业化促进中心发布了《关于印发〈CSI 住宅建设技术导则〉 1 开放住宅体系的给排水策略 （试行）的通知》（CSI 住宅，即中国式开放住宅或中国式支撑体住宅， 根据户内给水管和排水管的敷设位置和方式，开放住宅体系的给 主要借鉴日本 KSI 开放住宅技术体系），在这一国家层面的指导导则中， 排水策略主要有以下四种（图 1）： 第一次明确提出了将住宅支撑体部分和填充体部分相分离的住宅建筑 a 、给水管和废水排水管敷设于马特拉模块（Matrix Tile）中（图 体系，以提高住宅的灵活适应性。这被业内认为是住宅产业化推进的 2，3）。马特拉模块是位于支撑体楼板和地面完成面之间的一个夹层， 重大变革。 于 198 9年在荷兰最先开发使用，是马特拉填充体系的重要构件。给水 开放住宅的理论采用层级控制和系统分离的原则，即在设计和建 管和零坡度废水排水管敷设于马特拉模块的格带中，污水排水管则敷 造阶段将住宅的支撑体和填充体相分离，同时，不同层级中的子系统 设在夹层墙内，且连接后置排水的大便器。另外一种情况是采用泵式 也保持相对独立，以减少界面干扰。开放住宅这一理论主要有三方面 大便器，即对污水排放进行加压，在这种情况下，污水排水管可与给 的意义：1）避免住户之间的领域性干扰，例如噪声、排水管道的渗漏等； 水管和废水排水管—同设置在马特拉模块的格带中，采用零坡度排水。 2）提供住宅建筑的多样性和灵活性；3）保证住宅可持续更新的高效性， B、给水管和排水管敷设于架空地板层（Raised Floor）中。架空 即住宅建筑中生命周期较短的填充体部分在进行更新改造的同时不影 地板层自 1970 年代以来在日本广泛应用于住宅建筑中（图 4），但是 响生命周期较长的支撑体的稳定性，且填充体中不同子系统的更新也 在欧洲则不被采用。在架空地板层内，往往同时敷设给排水管道以及 互不干扰。 地采暖系统和其他设备系统，并通过部分活动地板进行维修。架空地 在开放住宅的研究和实践中，给排水系统的设计是最核心的技术 板层的设置需要增加额外的建筑层高，以日本的 Hoya Ⅱ填充体系为例， 问题之一。给排水管道的位置和敷设方式直接决定了不同住宅单元的 架空地板层的总体高度为 40cm。 相对独立性和空间的灵活性以及未来改造更新的高效性。开放住宅给 C、给水管和