非物质文化遗产保护中的国家责任及其传承人义务.pdfVIP

非物质文化遗产保护中的国家责任及传承人义务 王岗，吴志强 (苏州大学体育学院，江苏苏州215021) 擅要：随着经济全球化的到来，文化软实力愈来愈受到各国的重视，而非物质文化遗产更是一个国家文化实力的 体现．因此，对保护非物质文化遗产的文化工程显得至关重要．然而，我们在对其进行保护的过程中，似乎过多的注重 了国家应承担的责任，而忽略了传承人应履行的义务，造成国家政策和基层群众实施上的。断链”．本文运用文献资料法、 逻辑分析法等研究方法，来探讨在保护我国非物质文化遗产进程中，国家政府和民间传承人双方各自应承担的责任和义 务．研究表明，只有在国家政府和民间传承人的双重扶持下，才能够将非物质文化遗产的保护工作完成的更好，让非物 质文化遗产真正的成为可持续发展的活态文化． 关键词I非物质文化遗产；国家责任；传承人义务：文化；保护 前言 文化是一个国家兴衰的重要标尺之一。目前，中国正处在由农业社会向工业社会转型的关键时期。 加之改革开放30年以来，域外文化的不断侵入，使得我们在文化选择和文化自觉上产生了偏差，丢失 了许多弥足珍贵的文化遗产。“2005年3月，国务院办公厅下发了《关于加强我国非物质文化遗产保护 工作的意见》；同年12月，国务院颁布了《关于加强文化遗产保护的通知》。”n7并且，在2006年6 月10日，我国迎来了第一个“文化遗产日”，这些都使得我们心中充满了兴奋和希望。然而，对于非物 质文化遗产的保护不能简单机械的用保护物质文化遗产的方式来保护非物质文化遗产，因为活态流变性 是非物质文化遗产的重要特征之一，这便给我们带来了诸多的问题，即如何保护非物质文化遗产的问题。 在保护非物质文化遗产的进程中，国家政府应当承担哪些责任?民间传承人又应当履行哪些义务?这些 都是值得我们深思的实质性问题。只有深入的了解这些核心问题，才能对中国非物质文化遗产做出真正 的保护。 保护非物质文化遗产的必要性 。对于一个民族、一个国家而言，文化是秩序，文化是规则，文化是润滑剂，文化是一个民族能团 结得想一个人一样的黏合剂。一个民族失去了某些东西可能还不会瓦解，但是如果失去了凝聚社会的文 化，必然会陷入一片混乱之中。因此，文化是一个民族认同的最根本的因素，也是一个民族凝聚力之所 在。”嘲憎而在非物质文化遗产中，往往蕴含了一个民族最古老、最根本的传统文化因子和思维价值观 念。它也是支撑民族信仰和凝聚民族向心力的精神支柱。 2003年10月联合国教科文组织在‘保护非物质文化遗产公约》中对非物质文化遗产给予了明确的界 定：曩‘非物质文化遗产’指被各群体、团体、有时为个人视为其文化遗产的各种实践、表演、表现形 式、知识和技能及其有关的工具、实物、工艺品和文化场所。各个群体和团体随着其所处环境、与自然 界的相互关系和历史条件的变化不断使这种代代相传的非物质文化遗产得到创新，同时使他们自己具 有一种认同感和历史感，从而促进了文化多样性和人类的创造力。”n1由此定义可知，联合国教科文组 24 织界定“非物质文化遗产”的目的是为了促进世界文化的多样性和提高人类的创造力。因为从当今国际 趋势来看，在现代化不断加速，全球化不断膨胀，西方文化大举侵入的今天，“非物质文化遗产受到猛 烈冲击，一些依靠口授和行为传承的文化遗产正在不断消失，许多传统技艺濒临消亡。川钔我们的年轻 一代在文化选择方面变得手足无措。“保护本民族的非物质文化遗产，建立世界文化多样性体系，不只 是一种口号，而且是一种行动。这体现着人们对文化多样性的向往，向往未来的生活不被单一的文化所 吞噬。”‘1m2 非物质文化遗产并不是某一个人的产物或财富，它是整个民族在一代代艺人的传承过程中凝聚了他 们的智慧和结晶，并提炼而成。它是属于整个社会群体的共同财富。“它是从某一地区、某一民族深厚 的传统文化、悠久的历史发展中保存、流传下来的，是认识一个民族、一方地域、一段历史、一种文化 的鲜活的方式和手段。其反映了历代文化传统和文化变迁，年深月久传承下来成了现代和传统唯一的、 活态的、流动的见证，具有无以替代的历史价值、文化价值和精神价值等。”皿脚甚至可以说，非物质文 化是一个民族的精神依托，因为在这其中蕴藏着深厚的民族文化基因和精神信仰。 “非物质文化遗产又被称为‘无形文化遗产’