中国古典园林和英国自然风景式园林的比较.pdfVIP

安徽农业科学， ， （ ）： 责任编辑 刘月娟 责任校对 孙能森 1234567 28 )593: );4: / =: / ##( !. *’!. - *’!* 中国古典园林与英国自然风景式园林的比较 袁留斌 （浙江丽水学院园林系，浙江丽水 !!### ） 摘要 在简要介绍中国古典园林和英国自然风景式园林发展的基础上，分析中、英两种园林自然美表达的异同。 关键词 中国古典园林艺术；英国自然风景式园林；相似特征；不同特点 中图分类号 文献标识码 文章编号 （ ） $% ’( ) #*+, - ((++ ##( - *’!. - # “自然”一直是中国古典园林进行艺术创作的最高原则 林进行了改建。值得注意的是，他在这座园林里建了一个山 和审美标准。与中国造园艺术不同的是，直到 世纪英国 洞，这在以前的英格兰园林里是非常罕见的。蒲柏认为，所 +’ 自然风景式园林才冲破传统的束缚，以其高度的革命性迅速 有园林都是风景画。这些都是中国几百年前对园林造型的 发展起来，成为近、现代西方园林艺术的主流。 总结。在世界园林发展过程中起到过重要作用的威廉·肯特 ! 中国古典园林的发展 认为，自然很厌恶直线。这也是中国园林的一个特点。在他 中国古典园林历史悠久，文化含量丰富，个性特征鲜明， 设计的其世威克宫内尽管还保留着巴洛克园林风格的林荫 多姿多彩，极具艺术魅力，是世界文化遗产宝库中一颗璀灿 道，但其他都已经非常自然了。在园林艺术的发展过程中， 夺目的东方文明之珠。 欧洲从中国的园林艺术中受到很多启发。 商周时期 据有关典籍记载，中国造园始于商周，称之 中国园林艺术对英国学派园林的第 次影响 中国园 ! / ! / 为囿。最初的“囿”，就是把自然景色优美的地方圈起来，放 林艺术对英格兰的第 次影响在 世纪中期。当时有 个 +’ 养禽兽，供帝王狩猎，所以也叫游囿。 人推荐中国园林，一个是法国人耶稣会牧师王致诚，另一个 ! / 汉时期 汉起称苑，发展到以园林为主的帝王苑囿行 是英格兰著名建筑师瑟·威廉·钱伯斯。王致诚牧师作为画 宫，除布置园景供皇帝游憩外，还举行朝贺，处理朝政。 师在北京皇宫生活过很长时间。他曾画过.# 幅关于圆明园 ! /# 魏晋南北朝时期 魏晋南北朝是中国社会发展史上一 的画，并在一封长信中对圆明园进行了详细描述。这封信让 个重要时期，一度社会经济繁荣，文化昌盛，士大夫阶层追求 英格兰人知道，中国园林追求自然，但不是纯粹的自然。作 自然环境美，游历名山大川成为社会上层的普遍风尚，文人、 为一个建筑师，钱伯斯对中国园林的理解要远高于传教士和 画家参与造园。 商人，他将中国式园林景观实现在伦敦丘园中。在丘园里， ! /$ 隋唐时期 在隋唐之后，造园家与文人、画家相结合， 他除了建造了一些中国式房屋外，还模仿南京瓷塔修建了一 运用诗画传统表现手法，把诗画作品所描绘的意境情趣引用 个中国式的宝塔。 到园景创作上，甚至直接用绘画作品为底稿，寓画意于景，寄 # 英国自然风景式园林的发展 “庄园园林化”时期 世纪 年代至 年代，英国学 山水为情，逐渐把中国造园艺术从自然山水园阶段推进到写